Salmos 89:40 Derrubaste todas as suas muralhas, desmantelaste suas fortalezas.

Bíblia > Salmos > Capítulo 89 > Verso 40

◄ Salmos 89:40 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Derrubaste todas as suas muralhas, desmantelaste suas fortalezas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Derribaste todos os seus muros; arruinaste as suas fortificações.

King James Bible
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to ruin.

English Revised Version
Thou hast broken down all his hedges; thou hast brought his strong holds to rain.

Tesouro da Escritura

broken

Salmos 80:12
Por qual motivo derrubaste suas cercas, permitindo que todos os que passam tomem suas uvas?

Jó 1:10
Porventura não ergueste uma cerca protetora em volta dele, de sua família e de tudo o que ele possui? Tu, pessoalmente, tens abençoado todas as obras das mãos desse homem, de maneira que os seus rebanhos estão espalhados por toda a terra.

Isaías 5:5,6
Agora, portanto, vos farei saber o que pretendo fazer à minha vinha: derrubarei a sua cerca para que ela seja transformada em pasto; porei abaixo o seu muro a fim de que seja toda pisoteada.…

brought

2 Crônicas 12:2-5
Por eles terem transgredido contra Yahweh, o SENHOR, o rei do Egito, Sasaque, desferiu forte ataque contra Jerusalém, no quinto ano do rei Roboão.…

2 Crônicas 15:5
Naqueles tempos não havia paz ou descanso, nem para os que saíam nem para os que entravam, todos os habitantes daquelas terras eram constantemente afligidos e viviam angustiados.

Lamentações 2:2,5
O SENHOR devorou à espada e sem a menor indulgência, todas as habitações de Jacó; em sua ira destruiu as fortalezas da filha, cidade de Judá.…

Apocalipse 13:1-7
Então, observei que emergiu do mar uma Besta que tinha dez chifres e sete cabeças e, sobre os chifres, dez coroas, e, em cada cabeça, um nome de blasfêmia! …

Ligações

Salmos 89:40 Interlinear • Salmos 89:40 Multilíngue • Salmos 89:40 Espanhol • Psaume 89:40 Francês • Psalm 89:40 Alemão • Salmos 89:40 Chinês • Psalm 89:40 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 89
…39Renegaste a aliança com teu servo, profanaste sua coroa, atirando-a ao pó da terra. 40Derrubaste todas as suas muralhas, desmantelaste suas fortalezas. 41Saquearam-no todos os transeuntes, e ele tornou-se o ludíbrio dos vizinhos.…

Referência Cruzada

Salmos 80:12
Por qual motivo derrubaste suas cercas, permitindo que todos os que passam tomem suas uvas?

Isaías 5:5
Agora, portanto, vos farei saber o que pretendo fazer à minha vinha: derrubarei a sua cerca para que ela seja transformada em pasto; porei abaixo o seu muro a fim de que seja toda pisoteada.

Lamentações 2:2
O SENHOR devorou à espada e sem a menor indulgência, todas as habitações de Jacó; em sua ira destruiu as fortalezas da filha, cidade de Judá.

Lamentações 2:5
Yahweh, o SENHOR, de repente, transformou-se em um inimigo furioso, atacando Israel até abatê-la! Ele, pessoalmente, devorou todos os seus palácios e arrasou as suas mais seguras fortalezas. Ele multiplicou o pranto e as lamentações da filha, cidade, de Judá.