Salmos 89:39
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Renegaste a aliança com teu servo, profanaste sua coroa, atirando-a ao pó da terra.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Desprezaste o pacto feito com teu servo; profanaste a sua coroa, arrojando-a por terra.   

King James Bible
Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground.

English Revised Version
Thou hast abhorred the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown even to the ground.
Tesouro da Escritura

void

Salmos 89:34-36
Eu não violarei minha aliança, tampouco modificarei qualquer das promessas dos meus lábios.…

Salmos 77:10
Então pensei: “Apelarei para o que há muito realizou a mão direita do Altíssimo”.

Salmos 116:11
Eu dizia em minha consternação: “Ninguém é digno de confiança!”

João 13:7
Respondeu-lhe Jesus: “O que faço agora, não podes compreender, todavia o compreenderás mais tarde.”

profaned

Salmos 89:44
Puseste fim a seu esplendor e derrubaste por terra seu trono.

Salmos 74:7
Atearam fogo ao teu santuário, derrubaram e profanaram a morada do teu Nome.

Salmos 143:3
Pois o inimigo perseguiu-me e prostroume por terra; ele me fez morar nas trevas, como os que há muito morreram.

Isaías 25:12
Derrubará as altas fortalezas das suas muralhas; ele as abaterá e as destruirá até o pó!

Isaías 43:28
Por este motivo humilharei os líderes do Santuário, e entregarei Jacó à destruição, e Israel aos ultrajes!”

Lamentações 5:16
A coroa caiu da nossa cabeça. Ai de nós! Tudo isso nos ocorreu porque pecamos.

Ligações
Salmos 89:39 InterlinearSalmos 89:39 MultilíngueSalmos 89:39 EspanholPsaume 89:39 FrancêsPsalm 89:39 AlemãoSalmos 89:39 ChinêsPsalm 89:39 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Salmos 89
38Entretanto, Tu o rejeitaste, recusaste-o e te enfureceste com o teu ungido. 39Renegaste a aliança com teu servo, profanaste sua coroa, atirando-a ao pó da terra. 40Derrubaste todas as suas muralhas, desmantelaste suas fortalezas.…
Referência Cruzada
Jó 19:9
Despiu-me da minha honra e tirou a coroa de minha cabeça.

Salmos 74:7
Atearam fogo ao teu santuário, derrubaram e profanaram a morada do teu Nome.

Salmos 78:59
Deus ouviu e se indignou e, com veemência, repudiou Israel.

Provérbios 27:24
porque as riquezas não são para sempre, e nada garante que uma coroa seja transmitida de geração em geração.

Lamentações 2:2
O SENHOR devorou à espada e sem a menor indulgência, todas as habitações de Jacó; em sua ira destruiu as fortalezas da filha, cidade de Judá.

Lamentações 2:7
Yahwehdesprezou o seu altar, abandonou o seu santuário, entregou os muros dos seus palácios nas mãos dos inimigos; e eles bradaram na Casa do SENHOR, como fazíamos em dia de reunião solene.

Lamentações 5:16
A coroa caiu da nossa cabeça. Ai de nós! Tudo isso nos ocorreu porque pecamos.

Zacarias 11:10
Em seguida tomei o meu cajado chamado Graça e o quebrei, a fim de desfazer a Aliança estabelecida com todos os seres humanos.

Salmos 89:38
Início da Página
Início da Página