John 6:27
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2038 [e]ergazestheἐργάζεσθεWorkV-PMM/P-2P
3361 [e]μὴnot [for]Adv
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1035 [e]brōsinβρῶσινfoodN-AFS
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
622 [e]apollymenēnἀπολλυμένην,perishing,V-PPM-AFS
235 [e]allaἀλλὰbut [for]Conj
3588 [e]tēnτὴνtheArt-AFS
1035 [e]brōsinβρῶσινfoodN-AFS
3588 [e]tēnτὴν - Art-AFS
3306 [e]menousanμένουσανenduringV-PPA-AFS
1519 [e]eisεἰςuntoPrep
2222 [e]zōēnζωὴνlifeN-AFS
166 [e]aiōnionαἰώνιον,eternal,Adj-AFS
3739 [e]hēnἣνwhichRelPro-AFS
3588 [e]hotheArt-NMS
5207 [e]HuiosΥἱὸςSonN-NMS
3588 [e]touτοῦ - Art-GMS
444 [e]anthrōpouἀνθρώπουof manN-GMS
4771 [e]hyminὑμῖνto youPPro-D2P
1325 [e]dōseiδώσει·will give;V-FIA-3S
3778 [e]toutonτοῦτονhimDPro-AMS
1063 [e]garγὰρindeedConj
3588 [e]hotheArt-NMS
3962 [e]PatērΠατὴρFatherN-NMS
4972 [e]esphragisenἐσφράγισενsealed,V-AIA-3S
3588 [e]ho - Art-NMS
2316 [e]TheosΘεός.[even] God.N-NMS
Greek Texts
Nestle GNT 1904
ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην, ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁ Υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑμῖν δώσει· τοῦτον γὰρ ὁ Πατὴρ ἐσφράγισεν ὁ Θεός.

Westcott and Hort 1881
ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑμῖν δώσει, τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν ὁ θεός.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑμῖν δώσει, τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν ὁ θεός.

RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην, ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑμῖν δώσει· τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν, ὁ θεός.

Greek Orthodox Church 1904
ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην, ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑμῖν δώσει· τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν ὁ Θεός.

Tischendorf 8th Edition
ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην, ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου δίδωσιν ὑμῖν· τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν, ὁ θεός.

Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην, ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑμῖν δώσει· τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν, ὁ Θεός.

Stephanus Textus Receptus 1550
ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑμῖν δώσει· τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν ὁ θεός

Links
John 6:27John 6:27 Text AnalysisJohn 6:27 InterlinearJohn 6:27 MultilingualJohn 6:27 TSKJohn 6:27 Cross ReferencesJohn 6:27 Bible HubJohn 6:27 Biblia ParalelaJohn 6:27 Chinese BibleJohn 6:27 French BibleJohn 6:27 German Bible

Bible Hub
John 6:26
Top of Page
Top of Page