Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada “Assim diz o SENHOR Todo-Poderoso: Praticai a justiça verdadeira, demonstrai amor misericordioso e compassivo, cada um para com seu próximo; João Ferreira de Almeida Atualizada Assim falou o Senhor dos exércitos: Executai juízo verdadeiro, mostrai bondade e compaixão cada um para com o seu irmao; King James Bible Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassions every man to his brother: English Revised Version Thus hath the LORD of hosts spoken, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassion every man to his brother: Tesouro da Escritura saying. Zacarias 7:7 Zacarias 8:16,17 Levítico 19:15,35-37 Deuteronômio 10:18,19 Deuteronômio 15:7-14 Deuteronômio 16:18-20 Salmos 82:2-4 Provérbios 21:3 Isaías 58:6-10 Jeremias 7:5,23 Ezequiel 45:9 Oséias 10:12,13 Amós 5:24 Miquéias 6:8 Mateus 23:23 Lucas 11:42 Tiago 2:13-17 Execute true judgment. Jeremias 21:12 . João 7:51 Ligações Zacarias 7:9 Interlinear • Zacarias 7:9 Multilíngue • Zacarías 7:9 Espanhol • Zacharie 7:9 Francês • Sacharja 7:9 Alemão • Zacarias 7:9 Chinês • Zechariah 7:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Zacarias 7 …8E a Palavra do SENHOR veio outra vez a Zacarias nos seguintes termos: 9“Assim diz o SENHOR Todo-Poderoso: Praticai a justiça verdadeira, demonstrai amor misericordioso e compassivo, cada um para com seu próximo; 10e não oprimais a viúva, o órfão, o estrangeiro e o pobre; ninguém planeje no coração atitudes malignas contra o seu irmão.… Referência Cruzada João 7:24 Não julgueis de acordo com a aparência, mas decidi com justos julgamentos.” Jesus é o Messias! Deuteronômio 22:1 Se o boi ou a ovelha de um israelita se extraviar e tu perceberes o ocorrido, não fiques indiferente à fuga deles. Deves fazê-los retornar a seu dono. 2 Samuel 9:7 Então Davi o tranquilizou dizendo: “Não temas, porquanto o chamei para lhe demonstrar bondade, por amor a Jônatas, teu pai, meu amigo; restituirei todas as terras de Saul, pai de teu pai, e tu sempre haverás de comer à minha mesa. Jó 6:14 Um ser humano desesperado deve ser alvo da atenção e da solidariedade de seus amigos, ainda que ele tenha se afastado do temor do Todo-Poderoso! Jeremias 21:12 Ó casa e dinastia de Davi, assim ordena Yahweh: ‘Executai justiça pela manhã e livrai o oprimido da mão do opressor, para que o meu furor não saia como fogo e se acenda, sem que ninguém o apague, por causa da maldade de vossas atitudes. Jeremias 22:3 Assim diz o Eterno: “Praticai o Direito, exercei a Justiça, e livrai da mão do opressor aquele que está sendo espoliado por ele. Não façais nenhum mal, constrangimento ou qualquer outra violência contra o estrangeiro, o órfão ou a viúva; nem derrameis sangue inocente neste lugar. Ezequiel 18:8 Não empresta visando lucro, nem cobra juros. Reprimi suas atitudes a fim de não cometer algum erro, e procura julgar com justiça e imparcialidade todas as questões humanas. Ezequiel 45:9 Portanto, assim declara Yahweh, o Eterno Deus: Já basta! Ó príncipes, chefes de Israel; afastai a violência e a opressão, exercei o direito e praticai a justiça; deixai de vos apossar do que pertence ao meu povo. Palavra do SENHOR, o Soberano. Miquéias 6:8 Ó ser humano! Ele já te revelou o que é bom; e o que Yahwehexige de ti senão apenas que pratiques a justiça, ames a misericórdia e a lealdade, e andes humildemente na companhia do teu Deus! Zacarias 7:8 E a Palavra do SENHOR veio outra vez a Zacarias nos seguintes termos: Zacarias 8:16 Eis, portanto, o que deveis fazer: Falai a verdade cada um com o seu próximo; julgai com sabedoria e paz nos tribunais; |
    |