Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Um ser humano desesperado deve ser alvo da atenção e da solidariedade de seus amigos, ainda que ele tenha se afastado do temor do Todo-Poderoso! João Ferreira de Almeida Atualizada Ao que desfalece devia o amigo mostrar compaixão; mesmo ao que abandona o temor do Todo-Poderoso. King James Bible To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty. English Revised Version To him that is ready to faint kindness should be shewed from his friend; even to him that forsaketh the fear of the Almighty. Tesouro da Escritura To him. Jó 4:3,4 Jó 16:5 Jó 19:21 Provérbios 17:17 Romanos 12:15 1 Coríntios 12:26 2 Coríntios 11:29 Gálatas 6:2 Hebreus 13:3 is afflicted. Gênesis 20:11 Salmos 36:1-3 Lucas 23:40 Ligações Jó 6:14 Interlinear • Jó 6:14 Multilíngue • Job 6:14 Espanhol • Job 6:14 Francês • Hiob 6:14 Alemão • Jó 6:14 Chinês • Job 6:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 6 …13Haverá poder que venha em meu socorro, agora que todos os meus recursos se esvaíram? 14Um ser humano desesperado deve ser alvo da atenção e da solidariedade de seus amigos, ainda que ele tenha se afastado do temor do Todo-Poderoso! 15No entanto, os meus irmãos me iludiram como ribeiros passageiros, como riachos que transbordam… Referência Cruzada Jó 1:5 Assim que passava o período das festas e banquetes, Jó os mandava chamar e fazia com que se santificassem por meio dos ritos de purificação. Jó levantava-se ao romper da aurora e oferecia holocaustos, isto é, sacrifícios completamente queimados, em nome de cada um de seus filhos, pois pensava: “Talvez meus filhos tenham pecado, ainda que no íntimo de cada um, e assim blasfemado contra Deus em seus corações!” E era assim que Jó vivia e procedia. Jó 4:5 Contudo, agora chegou a tua vez de estar em dificuldade, tu te perturbas e, ao seres provado, te desanimas. Jó 15:4 Na verdade tu destróis a reverência e impedes a reflexão diante de Deus. Zacarias 7:9 “Assim diz o SENHOR Todo-Poderoso: Praticai a justiça verdadeira, demonstrai amor misericordioso e compassivo, cada um para com seu próximo; |