Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois que Davi vencera Edom, Joabe, general do exército, foi para lá a fim de sepultar os mortos e matou todos os homens de Edom. João Ferreira de Almeida Atualizada Porque sucedeu que, quando Davi esteve em guerra contra Edom, tendo Jeabe, o chefe do exército, subido a enterrar os mortos, e ferido a todo varão em Edom King James Bible For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, after he had smitten every male in Edom; English Revised Version For it came to pass, when David was in Edom, and Joab the captain of the host was gone up to bury the slain, and had smitten every male in Edom; Tesouro da Escritura when David 2 Samuel 8:14 1 Crônicas 18:12,13 Salmos 60:1 Salmos 108:10 after he had Gênesis 25:23 Gênesis 27:40 Números 24:18,19 Deuteronômio 20:13 Malaquias 1:2,3 every male Números 31:17 Ligações 1 Reis 11:15 Interlinear • 1 Reis 11:15 Multilíngue • 1 Reyes 11:15 Espanhol • 1 Rois 11:15 Francês • 1 Koenige 11:15 Alemão • 1 Reis 11:15 Chinês • 1 Kings 11:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 11 14Então Yahweh levantou contra Salomão um adversário, Hadade, o edomita, que pertencia a família real de Edom. 15Depois que Davi vencera Edom, Joabe, general do exército, foi para lá a fim de sepultar os mortos e matou todos os homens de Edom. 16Joabe ficou ali seis meses com todo o povo de Israel, até que exterminou todo homem sobre as terras de Edom.… Referência Cruzada Números 31:7 Lutaram então contra Midiã, conforme o SENHOR havia determinado a Moisés, e mataram todos os varões midianitas. Deuteronômio 20:13 Então o SENHOR, o teu Deus, a entregará em tua mão, e passarás todos os seus homens ao fio da espada. 2 Samuel 8:14 Em seguida, estabeleceu guarnições militares em Edom, e todos os edomitas tornaram-se servos de Davi. E o SENHOR lhe concedia vitórias a Davi em todos os lugares aonde decidia atacar. 1 Reis 11:14 Então Yahweh levantou contra Salomão um adversário, Hadade, o edomita, que pertencia a família real de Edom. 1 Reis 11:16 Joabe ficou ali seis meses com todo o povo de Israel, até que exterminou todo homem sobre as terras de Edom. 1 Crônicas 18:12 Abisai, filho de Zeruta, também foi à guerra e derrotou mil edomitas no vale do Sal. 1 Crônicas 18:13 E, em seguida, estabeleceu guarnições militares em Edom, sujeitando todos os edomitas a Davi. E Yahweh, o SENHOR, seguia acrescentando vitórias a Davi, por onde quer que ia. |
    |