Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Zelai uns pelos outros e perdoai-vos mutuamente; caso alguém tenha algum protesto contra o outro, assim como o Senhor vos perdoou, assim também procedei. João Ferreira de Almeida Atualizada suportando-vos e perdoando-vos uns aos outros, se alguém tiver queixa contra outro; assim como o Senhor vos perdoou, assim fazei vós também. King James Bible Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye. English Revised Version forbearing one another, and forgiving each other, if any man have a complaint against any; even as the Lord forgave you, so also do ye: Tesouro da Escritura Forbearing. Romanos 15:1,2 2 Coríntios 6:6 Gálatas 6:2 Efésios 4:2,32 forgiving. Mateus 5:44 Mateus 6:12,14,15 Mateus 18:21-35 Marcos 11:25 Lucas 6:35-37 Lucas 11:4 Lucas 17:3,4 Lucas 23:34 Tiago 2:13 quarrel. Mateus 18:15-17 1 Coríntios 6:7,8 even. Lucas 5:20-24 Lucas 7:48-50 2 Coríntios 2:10 Efésios 4:32 Efésios 5:2 1 Pedro 2:21 Ligações Colossenses 3:13 Interlinear • Colossenses 3:13 Multilíngue • Colosenses 3:13 Espanhol • Colossiens 3:13 Francês • Kolosser 3:13 Alemão • Colossenses 3:13 Chinês • Colossians 3:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Colossenses 3 …12Assim, como povo escolhido de Deus, santo e amado, revesti-vos de um coração pleno de compaixão, bondade, humildade, mansidão e paciência. 13Zelai uns pelos outros e perdoai-vos mutuamente; caso alguém tenha algum protesto contra o outro, assim como o Senhor vos perdoou, assim também procedei. 14Acima de tudo, no entanto, revesti-vos do amor que é o elo da perfeição. … Referência Cruzada Provérbios 19:11 Sábio é o homem que consegue controlar seu gênio, e sua grandeza está em ser generoso e perdoador com quem o ofende! Mateus 6:14 Pois, se perdoardes aos homens as suas ofensas, assim também vosso Pai celeste vos perdoará. Romanos 15:7 Portanto, acolhei-vos uns aos outros, como também Cristo nos aceitou, para a glória de Deus. Efésios 4:2 com toda humildade e mansidão, com paciência, suportando-vos uns aos outros em amor, Efésios 4:32 Pelo contrário, sede bondosos e compassivos uns para com os outros, perdoando uns aos outros, da mesma maneira como Deus vos perdoou em Cristo. |