Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quanto a vós outros, escravos, obedecei a vossos senhores terrenos com todo o respeito e temor, com sinceridade de coração, como a Cristo, João Ferreira de Almeida Atualizada Vós, servos, obedecei a vossos senhores segundo a carne, com temor e tremor, na sinceridade de vosso coração, como a Cristo, King James Bible Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ; English Revised Version Servants, be obedient unto them that according to the flesh are your masters, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ; Tesouro da Escritura be. Gênesis 16:9 Salmos 123:2 Malaquias 1:6 Mateus 6:24 Mateus 8:9 Atos 10:7,8 Colossenses 3:22 1 Timóteo 6:1-3 Tito 2:9,10 1 Pedro 2:18-21 according. Filemón 1:16 with. 1 Coríntios 2:3 2 Coríntios 7:15 Filipenses 2:12 1 Pedro 3:2 in. Efésios 6:24 Josué 24:14 1 Crônicas 29:17 Salmos 86:11 Mateus 6:22 Atos 2:46 2 Coríntios 1:12 2 Coríntios 11:2,3 as. Efésios 1:1-23 1 Coríntios 7:22 Colossenses 3:17-24 Ligações Efésios 6:5 Interlinear • Efésios 6:5 Multilíngue • Efesios 6:5 Espanhol • Éphésiens 6:5 Francês • Epheser 6:5 Alemão • Efésios 6:5 Chinês • Ephesians 6:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Efésios 6 5Quanto a vós outros, escravos, obedecei a vossos senhores terrenos com todo o respeito e temor, com sinceridade de coração, como a Cristo, 6não servindo à vista, como para agradar a homens, mas como servos de Cristo, fazendo de coração, a vontade de Deus, … Referência Cruzada Romanos 9:3 Porquanto eu mesmo desejaria ser amaldiçoado e separado de Cristo por amor de meus irmãos, que são meus parentes segundo a carne; 1 Coríntios 2:3 E foi sob fraqueza, temor e grande tremor que estive entre vós. Efésios 5:22 Esposas, cada uma de vós respeitai ao vosso marido, porquanto sois submissas ao Senhor; Colossenses 3:22 Escravos, obedecei em tudo a vossos senhores terrenos, não servindo apenas quando supervisionados, como quem age somente para contentar os homens, mas trabalhando com sinceridade de coração, por causa do vosso temor ao Senhor. 1 Timóteo 6:1 Todos os servos que são escravos devem considerar seus senhores dignos de toda a honra, para que o nome de Deus e o nosso ensino não sejam blasfemados. Tito 2:9 Instrui os escravos a se submeterem em tudo a seus senhores, a tomarem a iniciativa de agradar-lhes, a não serem respondões e Filemón 1:16 não mais na condição de escravo; aliás, muito melhor do que escravo, como irmão amado, particularmente por mim, e ainda mais por ti, tanto como amigo pessoal, quanto como cristão! 1 Pedro 2:18 Escravos, sujeitai-vos a vossos senhores com todo o respeito, não apenas aos bons e sensatos, mas também aos perversos. |