Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E lhes ordenou: “Assim falareis a Esaú, meu senhor: Eis a mensagem de teu servo Jacó: Habitei junto a Labão e ali permaneci trabalhando até esses dias. João Ferreira de Almeida Atualizada tendo-lhes ordenado: Deste modo falareis a meu senhor Esaú: Assim diz Jacó, teu servo: Como peregrino morei com Labão, e com ele fiquei até agora; King James Bible And he commanded them, saying, Thus shall ye speak unto my lord Esau; Thy servant Jacob saith thus, I have sojourned with Laban, and stayed there until now: English Revised Version And he commanded them, saying, Thus shall ye say unto my lord Esau; Thus saith thy servant Jacob, I have sojourned with Laban, and stayed until now: Tesouro da Escritura my lord. Gênesis 32:5,18 Gênesis 4:7 Gênesis 23:6 Gênesis 27:29,37 Gênesis 33:8 Êxodo 32:22 1 Samuel 26:17 Provérbios 6:3 Provérbios 15:1 Lucas 14:11 1 Pedro 3:6 servant. 1 Reis 20:32 Eclesiastes 10:4 Ligações Gênesis 32:4 Interlinear • Gênesis 32:4 Multilíngue • Génesis 32:4 Espanhol • Genèse 32:4 Francês • 1 Mose 32:4 Alemão • Gênesis 32:4 Chinês • Genesis 32:4 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 32 …3Jacó enviou mensageiros para a região de Seir, também conhecida por Edom, com o objetivo de se reunir com Esaú. 4E lhes ordenou: “Assim falareis a Esaú, meu senhor: Eis a mensagem de teu servo Jacó: Habitei junto a Labão e ali permaneci trabalhando até esses dias. 5Ganhei bois e jumentos, ovelhas e cabras, escravos e escravas. Envio agora esta mensagem ao meu senhor para que me recebas em paz!”… Referência Cruzada Gênesis 31:41 Eis que já estou há vinte anos em tua casa: eu te servi catorze anos por tuas duas filhas e mais seis anos por teu rebanho, e dez vezes tu mudaste o meu pagamento. Provérbios 25:15 Com paciência dobra-se um magistrado, e a língua macia pode quebrar ossos. |