Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A cidade da destruição está desolada, todas as suas casas estão fechadas, ninguém pode entrar nelas. João Ferreira de Almeida Atualizada Demolida está a cidade desordeira; todas as casas estão fechadas, de modo que ninguém pode entrar. King James Bible The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in. English Revised Version The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in. Tesouro da Escritura city Isaías 24:12 Isaías 25:2 Isaías 27:10 Isaías 32:14 Isaías 34:13-15 2 Reis 25:4,9,10 Jeremias 39:4,8 Jeremias 52:7,13,15 Miquéias 2:13 Miquéias 3:12 Lucas 19:43 Lucas 21:24 of confusion Gênesis 11:9 Jeremias 9:25,26 Mateus 23:34,35 Apocalipse 11:7,8 Apocalipse 17:5,6 Apocalipse 18:2 Ligações Isaías 24:10 Interlinear • Isaías 24:10 Multilíngue • Isaías 24:10 Espanhol • Ésaïe 24:10 Francês • Jesaja 24:10 Alemão • Isaías 24:10 Chinês • Isaiah 24:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Isaías 24 …9Já não se bebe vinho ao som do cântico, a bebida forte tem um sabor amargo para os que a bebem. 10A cidade da destruição está desolada, todas as suas casas estão fechadas, ninguém pode entrar nelas. 11Nas ruas clama-se por um pouco de vinho, toda a alegria se esgotou: o júbilo foi extinto da terra.… Referência Cruzada Isaías 23:1 Palavra de revelação e advertência contra Tiro: “Uivai de decepção, ó navios de Társis! Eis que Tiro jaz destruída e nada lhe restou, nem uma só casa, nem seu próprio porto. De Quitim, Chipre, chegou esta triste notícia. Isaías 32:14 A fortaleza será abandonada, a cidade barulhenta ficará deserta, a cidadela e a torre das sentinelas se tornarão covis, uma delícia para os jumentos, uma pastagem para os rebanhos, Isaías 32:19 Embora a floresta seja arrasada pelo granizo quando a saraiva vier e a cidade seja nivelada ao pó, Isaías 34:11 Mas os pelicanos e os animais selvagens a tomarão; as corujas e os corvos viverão ali; e ele estenderá sobre Edom o caos como uma linha de medir, e a destruição como fio de prumo. |