Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ah! Se alguém me desse ouvidos! Nesse momento assino a minha defesa. Que o Todo-Poderoso me responda; que qualquer que aponte os meus erros faça a sua denúncia por escrito. João Ferreira de Almeida Atualizada Ah! quem me dera um que me ouvisse! Eis a minha defesa, que me responda o Todo-Poderoso! Oxalá tivesse eu a acusação escrita pelo meu adversário! King James Bible Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty would answer me, and that mine adversary had written a book. English Revised Version Oh that I had one to hear me! (lo, here is my signature, let the Almighty answer me;) and that I had the indictment which mine adversary hath written! Tesouro da Escritura Oh Jó 13:3 Jó 17:3 Jó 23:3-7 Jó 33:6 Jó 38:1-3 Jó 40:4,5 Jó 13:21,22 Salmos 26:1 mine Jó 13:24 Jó 19:11,23,24 Jó 33:10,11 Mateus 5:25 Ligações Jó 31:35 Interlinear • Jó 31:35 Multilíngue • Job 31:35 Espanhol • Job 31:35 Francês • Hiob 31:35 Alemão • Jó 31:35 Chinês • Job 31:35 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 31 …34com tanto medo da multidão e do desprezo dos familiares que me calei e não saí da porta de casa para fora. 35Ah! Se alguém me desse ouvidos! Nesse momento assino a minha defesa. Que o Todo-Poderoso me responda; que qualquer que aponte os meus erros faça a sua denúncia por escrito. 36Eu bem que a carregaria nos ombros e a ataria sobre minha cabeça como coroa!… Referência Cruzada Jó 19:7 Entretanto, se clamo: Injustiça! Eis que não obtenho resposta; grito por socorro, contudo não vejo justiça! Jó 27:7 Seja o meu inimigo como o ímpio, e os meus adversários como os injustos! Jó 30:20 Clamo a ti, e não me respondes; coloco-me em pé, e não atentas aos meus rogos. Jó 30:24 Em verdade, não há quem dê a mão ao homem que cai em desgraça, nem mesmo quando este, em seu momento de ruína e aflição, grita suplicando por ajuda. Jó 31:36 Eu bem que a carregaria nos ombros e a ataria sobre minha cabeça como coroa! Jó 35:14 Muito mais quando alegas que não o podes ver. A tua causa está diante de Deus, portanto, espera nele. Jó 40:2 “Porventura aquele que contende com Shaddai, o Todo-Poderoso, terá argumentos para contestá-lo? Que responda, pois, a Deus aquele que o censura!” |
    |