Jó 13:24
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Por que escondes o rosto e me consideras teu adversário?

João Ferreira de Almeida Atualizada
Por que escondes o teu rosto, e me tens por teu inimigo?   

King James Bible
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?

English Revised Version
Wherefore hidest thou thy face, and holdest me for thine enemy?
Tesouro da Escritura

hidest thou

Jó 10:2
Declararei a Deus: ‘Não me condenes assim; revela-me, rogo-te, que acusações tens contra a minha pessoa!

Jó 29:2,3
“Ah! Quanta saudade tenho dos meses do passado, dos bons dias em que Deus me protegia do mal;…

Deuteronômio 32:20
e afirmou: ‘Esconderei deles o rosto, e observarei o fim que terão; porquanto são geração perversa, filhos infiéis!

Salmos 10:1
Por que, SENHOR, permaneces afastado e te ocultas no tempo da aflição?

Salmos 13:1
Para o mestre de música. Um salmo de Davi. Até quando me esquecerás, SENHOR? Para sempre? Até quando encobrirás de mim tua face?

Salmos 44:24
Por que nos ocultas a tua face e ignoras a nossa desgraça e opressão?

Salmos 77:6-9
De noite, recordo minha cantiga; medito-a no meu coração. O espírito indaga:…

Salmos 88:14
Por que, SENHOR, me rejeitas e escondes de mim a tua face?

Isaías 8:17
Aguardo a Yahweh, que agora esconde sua face da descendência da Casa de Jacó. Nele deposito toda a minha esperança!

holdest me

Jó 16:9
Deus, em tua ira, ataca-me e faz-me em pedaços, e range os dentes contra mim; meus inimigos fitam-me com olhar ferino e destruidor.

Jó 19:11
Sua ira acendeu-se contra mim, e agora me considera como um inimigo.

Jó 30:21
Tornas-te insensível à minha pessoa e com a força da tua mão me espancas.

Jó 31:35
Ah! Se alguém me desse ouvidos! Nesse momento assino a minha defesa. Que o Todo-Poderoso me responda; que qualquer que aponte os meus erros faça a sua denúncia por escrito.

Jó 33:10
Entretanto, Deus procurou em mim motivos para quebrar nossa amizade; hoje ele me considera seu inimigo!

1 Samuel 28:16
Então Samuel disse: “Por que me indagas sobre isso, se o SENHOR se afastou de ti e se tornou teu inimigo?

Lamentações 2:5
Yahweh, o SENHOR, de repente, transformou-se em um inimigo furioso, atacando Israel até abatê-la! Ele, pessoalmente, devorou todos os seus palácios e arrasou as suas mais seguras fortalezas. Ele multiplicou o pranto e as lamentações da filha, cidade, de Judá.

2 Tessalonicenses 3:15
contudo, não o considereis inimigo; pelo contrário, chamai a atenção dele como irmão. Saudações e a bênção apostólica

Ligações
Jó 13:24 InterlinearJó 13:24 MultilíngueJob 13:24 EspanholJob 13:24 FrancêsHiob 13:24 AlemãoJó 13:24 ChinêsJob 13:24 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 13
23Quantas iniquidades, erros, tropeços e pecados eu tenho? Revela-me a minha transgressão e o meu pecado. 24Por que escondes o rosto e me consideras teu adversário? 25És capaz de atormentar uma singela folha carregada pelo vento? Tens prazer em perseguir a palha seca?…
Referência Cruzada
Jó 16:9
Deus, em tua ira, ataca-me e faz-me em pedaços, e range os dentes contra mim; meus inimigos fitam-me com olhar ferino e destruidor.

Jó 19:11
Sua ira acendeu-se contra mim, e agora me considera como um inimigo.

Jó 19:22
Por que me perseguis como Deus está procedendo? E mais, não vos fartais jamais de consumir a minha carne?

Jó 33:10
Entretanto, Deus procurou em mim motivos para quebrar nossa amizade; hoje ele me considera seu inimigo!

Salmos 13:1
Para o mestre de música. Um salmo de Davi. Até quando me esquecerás, SENHOR? Para sempre? Até quando encobrirás de mim tua face?

Salmos 44:24
Por que nos ocultas a tua face e ignoras a nossa desgraça e opressão?

Salmos 88:14
Por que, SENHOR, me rejeitas e escondes de mim a tua face?

Isaías 8:17
Aguardo a Yahweh, que agora esconde sua face da descendência da Casa de Jacó. Nele deposito toda a minha esperança!

Lamentações 2:5
Yahweh, o SENHOR, de repente, transformou-se em um inimigo furioso, atacando Israel até abatê-la! Ele, pessoalmente, devorou todos os seus palácios e arrasou as suas mais seguras fortalezas. Ele multiplicou o pranto e as lamentações da filha, cidade, de Judá.

Jó 13:23
Início da Página
Início da Página