Jó 33:10
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Entretanto, Deus procurou em mim motivos para quebrar nossa amizade; hoje ele me considera seu inimigo!

João Ferreira de Almeida Atualizada
Eis que Deus procura motivos de inimizade contra mim, e me considera como o seu inimigo.   

King James Bible
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,

English Revised Version
Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy;
Tesouro da Escritura

he findeth

Jó 9:30,31
Mesmo que eu me lavasse com água de neve e purificasse minhas mãos com sabão de lavadeira,…

Jó 10:15-17
Se eu fosse culpado, ai de mim! Mesmo sendo inocente, não posso sequer erguer a cabeça, pois estou mergulhado na vergonha da minha desgraça.…

Jó 13:25
És capaz de atormentar uma singela folha carregada pelo vento? Tens prazer em perseguir a palha seca?

Jó 14:16
Cuidarás de todos os meus passos a fim de que eu não erre nem peque contra ti; não mais ficarás apenas vigiando o meu pecado.

Jó 34:5
Ora, Jó declara: ‘Sou inocente do mal que me acusam, mas Deus tirou de mim a justiça.

he counteth

Jó 13:24
Por que escondes o rosto e me consideras teu adversário?

Jó 16:9
Deus, em tua ira, ataca-me e faz-me em pedaços, e range os dentes contra mim; meus inimigos fitam-me com olhar ferino e destruidor.

Jó 19:11
Sua ira acendeu-se contra mim, e agora me considera como um inimigo.

Jó 30:21
Tornas-te insensível à minha pessoa e com a força da tua mão me espancas.

Jó 31:35
Ah! Se alguém me desse ouvidos! Nesse momento assino a minha defesa. Que o Todo-Poderoso me responda; que qualquer que aponte os meus erros faça a sua denúncia por escrito.

Ligações
Jó 33:10 InterlinearJó 33:10 MultilíngueJob 33:10 EspanholJob 33:10 FrancêsHiob 33:10 AlemãoJó 33:10 ChinêsJob 33:10 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 33
9‘Estou limpo, sem culpas e pecados; sou puro e não errei nem transgredi o bem. 10Entretanto, Deus procurou em mim motivos para quebrar nossa amizade; hoje ele me considera seu inimigo! 11Ele acorrenta os meus pés; vigia com censura todas as minhas atitudes.’…
Referência Cruzada
Jó 13:24
Por que escondes o rosto e me consideras teu adversário?

Jó 16:9
Deus, em tua ira, ataca-me e faz-me em pedaços, e range os dentes contra mim; meus inimigos fitam-me com olhar ferino e destruidor.

Jó 19:11
Sua ira acendeu-se contra mim, e agora me considera como um inimigo.

Jó 33:9
Início da Página
Início da Página