Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e assim fizeram o clamor do pobre subir até ele, e Deus ouviu as queixas do aflito. João Ferreira de Almeida Atualizada de sorte que o clamor do pobre subisse até ele, e que ouvisse o clamor dos aflitos. King James Bible So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted. English Revised Version So that they caused the cry of the poor to come unto him, and he heard the cry of the afflicted. Tesouro da Escritura they Jó 22:9,10 Jó 24:12 Jó 29:12,13 Jó 31:19,20 Jó 35:9 Êxodo 2:23,24 Êxodo 3:7,9 Salmos 12:5 Isaías 5:7 Tiago 5:4 and he Êxodo 22:23-27 Ligações Jó 34:28 Interlinear • Jó 34:28 Multilíngue • Job 34:28 Espanhol • Job 34:28 Francês • Hiob 34:28 Alemão • Jó 34:28 Chinês • Job 34:28 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 34 …27porque desprezaram a Deus e não quiseram compreender nenhum de seus princípios, 28e assim fizeram o clamor do pobre subir até ele, e Deus ouviu as queixas do aflito. 29Se ele dá tranquilidade, quem o condenará? Se ele encobrir a face, quem conseguirá contemplá-lo, quer seja uma nação inteira ou um indivíduo. Ele domina igualmente a todos.… Referência Cruzada Tiago 5:4 Eis que o salário dos trabalhadores que ceifaram os vossos campos e que vós, desonestamente, deixastes de pagar está clamando por justiça; e tais clamores chegaram aos ouvidos do Senhor dos Exércitos. Êxodo 22:23 porquanto se assim procederdes, e eles clamarem a mim, Eu certamente atenderei ao seu clamor. Deuteronômio 15:9 Fica atento a ti mesmo, para que não surja em teu íntimo um pensamento avarento e pagão: ‘O sétimo ano, o ano do cancelamento das dívidas, está se aproximando, e não quero ajudar o meu irmão necessitado!’ Cuidado! Ele poderá apelar ao SENHOR contra a tua pessoa, e serás culpado desse pecado. Jó 5:15 No entanto, Deus livra o necessitado da espada afiada que esses maldosos possuem na boca, e livra o oprimido das mãos dos arrogantes e poderosos. Jó 8:6 se estiveres livre de pecados e correto em teu caminhar, com certeza ele se levantará em teu benefício agora mesmo e te restaurará ao lugar que por justiça cabe a ti. Jó 22:27 Tu orarás a Deus, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos. Jó 29:12 pois eu socorria e ajudava a todo necessitado que clamava por cooperação, e ao órfão que não tinha quem o amparasse. Jó 33:26 Ele orará a Deus e será contemplado com o favor do Altíssimo, que lhe permitirá ver a face de Deus com júbilo, e restituirá ao homem a sua condição de justo. Jó 34:29 Se ele dá tranquilidade, quem o condenará? Se ele encobrir a face, quem conseguirá contemplá-lo, quer seja uma nação inteira ou um indivíduo. Ele domina igualmente a todos. Jó 35:9 Os homens se lamentam quando carregam os fardos da opressão; clamam e suplicam que os libertem dos braços dos poderosos. Lamentações 3:56 Tu ouviste a minha súplica: “Não escondas os teus ouvidos aos meus pedidos de socorro e aos meus lamentos!” |
    |