Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Pois, da mesma maneira como o relâmpago parte do oriente e brilha até no ocidente, assim também se dará a vinda do Filho do homem. João Ferreira de Almeida Atualizada Porque, assim como o relâmpago sai do oriente e se mostra até o ocidente, assim será também a vinda do filho do homem. King James Bible For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be. English Revised Version For as the lightning cometh forth from the east, and is seen even unto the west; so shall be the coming of the Son of man. Tesouro da Escritura as. Jó 37:3 Jó 38:35 Isaías 30:30 Zacarias 9:14 Lucas 17:24 *etc: the coming. Mateus 16:28 Malaquias 3:2 Malaquias 4:5 Tiago 5:8 2 Pedro 3:4 Ligações Mateus 24:27 Interlinear • Mateus 24:27 Multilíngue • Mateo 24:27 Espanhol • Matthieu 24:27 Francês • Matthaeus 24:27 Alemão • Mateus 24:27 Chinês • Matthew 24:27 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Mateus 24 26Portanto, se vos disserem: ‘Eis que Ele está no deserto!’- não saiais. Ou ainda: ‘Ele está ali mesmo, nos cômodos de uma casa!’- não acrediteis. 27Pois, da mesma maneira como o relâmpago parte do oriente e brilha até no ocidente, assim também se dará a vinda do Filho do homem. 28Onde houver um cadáver, aí se reunirão os abutres. O retorno de Cristo em glória … Referência Cruzada Ezequiel 1:14 E estes seres viventes moviam-se com grande rapidez. Iam e vinham com um raio. Mateus 8:20 Jesus lhe respondeu: “As raposas têm suas tocas e as aves do céu têm seus ninhos, mas o Filho do homem não tem onde repousar a cabeça”. Mateus 16:27 Mas o Filho do homem virá na glória de seu Pai, com os seus anjos, e então recompensará a cada um de acordo com suas obras. Mateus 16:28 Com toda a certeza vos afirmo que alguns dos que aqui se encontram não experimentarão a morte até que vejam o Filho do homem vindo em seu Reino”. Mateus 24:3 Tendo Jesus se assentado no monte das Oliveiras, os discípulos chegaram até Ele em particular e lhe pediram: “Dize-nos quando ocorrerão estas coisas? E qual será o sinal da tua vinda e do final dos tempos?” Mateus 24:26 Portanto, se vos disserem: ‘Eis que Ele está no deserto!’- não saiais. Ou ainda: ‘Ele está ali mesmo, nos cômodos de uma casa!’- não acrediteis. Mateus 24:37 Como aconteceu nos dias de Noé, assim também se dará por ocasião da chegada do Filho do homem. Mateus 24:44 Portanto, ficai igualmente vós alertas; pois o Filho do homem virá no momento em que menos esperais. O destino do bom e do mau servo Lucas 17:24 Porquanto, a chegada do Filho do homem, no seu Dia, será como o relâmpago cujo esplendor da luz vai de uma à outra extremidade do céu. |
    |