Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Levantai, ó portas, os vossos frontões; abram-se, ó antigos portais, para que entre o Rei da Glória! João Ferreira de Almeida Atualizada Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória. King James Bible Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in. English Revised Version Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors: and the King of glory shall come in. Tesouro da Escritura Lift Salmos 118:19,20 Isaías 26:2 King Salmos 21:1,5 Salmos 97:6 Ageu 2:7,9 Malaquias 3:1 1 Coríntios 2:8 Tiago 2:1 2 Pedro 3:18 Apocalipse 4:11 shall Salmos 68:16-18 Salmos 132:8 Números 10:35,36 2 Samuel 6:17 1 Reis 8:6,11 Marcos 16:19 Efésios 4:8-10 1 Pedro 3:22 Ligações Salmos 24:7 Interlinear • Salmos 24:7 Multilíngue • Salmos 24:7 Espanhol • Psaume 24:7 Francês • Psalm 24:7 Alemão • Salmos 24:7 Chinês • Psalm 24:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 24 …6Estes são aqueles que o buscam, que procuram a tua face como Jacó, ó Deus. 7Levantai, ó portas, os vossos frontões; abram-se, ó antigos portais, para que entre o Rei da Glória! 8Quem é o Rei da Glória? É o Eterno, o poderoso e valente. Deus forte, o bravo das guerras.… Referência Cruzada Atos 7:2 Diante disso, declarou Estevão: “Caros irmãos e pais, ouvi-me com atenção! O Deus da glória apareceu a Abraão, nosso pai, estando ele ainda na Mesopotâmia, antes de morar em Harã, e lhe ordenou: 1 Coríntios 2:8 Nenhum dos governantes desta era compreendeu essa sabedoria, pois se a tivessem entendido, não teriam crucificado o Senhor da glória! Salmos 26:8 Eu amo, ó SENHOR, a casa em que habitas e o lugar onde tua glória permanece. Salmos 29:2 Tributai ao SENHOR a glória devida ao seu Nome. Adorai ao SENHOR, por causa do esplendor da sua santidade. Salmos 29:9 A voz do SENHOR faz tremer as corças e desnuda os carvalhos nas florestas. E no seu templo todos bradam: “Glória!” Salmos 97:6 Os céus proclamam a sua justiça e todos os povos vêem a sua glória. Salmos 118:20 Esta é a porta do Eterno, pela qual entrarão os justos. Isaías 26:2 Abre as portas da cidade, para que entre uma nação justa, que se mantém leal! |