Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada apreciai suas fortificações, contemplai seus palácios para anunciar à geração vindoura: João Ferreira de Almeida Atualizada Notai bem os seus antemuros, percorrei os seus palácios, para que tudo narreis à geração seguinte. King James Bible Mark ye well her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following. English Revised Version Mark ye welt her bulwarks, consider her palaces; that ye may tell it to the generation following. Tesouro da Escritura Mark ye well [heb. Isaías 58:12 Amós 9:11 Atos 15:14-16 that ye Salmos 71:18 Salmos 78:4 Deuteronômio 11:19 Joel 1:3 Ligações Salmos 48:13 Interlinear • Salmos 48:13 Multilíngue • Salmos 48:13 Espanhol • Psaume 48:13 Francês • Psalm 48:13 Alemão • Salmos 48:13 Chinês • Psalm 48:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 48 …12Desfilai em torno de Sião, contai-lhe as torres, 13apreciai suas fortificações, contemplai seus palácios para anunciar à geração vindoura: 14“Este é Deus, o nosso Deus para todo o sempre; Ele é quem nos guiará mesmo além desta vida”. Referência Cruzada Salmos 78:5 Ele estabeleceu uma lei em Jacó, determinou um código de conduta em Israel. Ordenou a nossos pais que o ministrassem a nossos filhos, Salmos 102:18 Que isso seja escrito para a geração futura, para que um povo, que ainda será criado, louve o SENHOR, declarando: Salmos 122:3 Cidade construída em bases sólidas, edificada para unir Salmos 122:7 Haja paz dentro das tuas muralhas e segurança em teus palácios.” Isaías 49:16 Eu te gravei nas palmas das minhas mãos; os teus muros estão sempre diante de mim. Jeremias 30:18 Assim diz o SENHOR: “Eis que mudarei a sorte das tendas de Jacó e terei compaixão das tuas moradas. A cidade será reconstruída sobre as suas ruínas e o palácio no seu devido lugar. Ezequiel 21:20 Demarcarás um caminho que levará o rei com sua espada em punho para a cidade amonita de Rabá, e outro sinal que indique o caminho para Judá, onde fica Jerusalém, a cidade cercada de muralhas. |