Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e, com a alma profundamente sofrida, chorou muito e orou ao SENHOR. João Ferreira de Almeida Atualizada Ela, pois, com amargura de alma, orou ao Senhor, e chorou muito, King James Bible And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore. English Revised Version And she was in bitterness of soul, and prayed unto the LORD, and wept sore. Tesouro da Escritura Rute 1:20 2 Samuel 17:8 Jó 7:11 Jó 9:18 Jó 10:1 Isaías 38:15 Isaías 54:6 Lamentações 3:15 prayed Salmos 50:15 Salmos 91:15 Lucas 22:44 Hebreus 5:7 wept sore Gênesis 50:10 Juízes 21:2 2 Samuel 13:36 2 Reis 20:3 Jeremias 13:17 Jeremias 22:10 Ligações 1 Samuel 1:10 Interlinear • 1 Samuel 1:10 Multilíngue • 1 Samuel 1:10 Espanhol • 1 Samuel 1:10 Francês • 1 Samuel 1:10 Alemão • 1 Samuel 1:10 Chinês • 1 Samuel 1:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 1 9Certa ocasião, em Siló, logo depois de haverem terminado de comer e beber, estando o sacerdote Eli sentado numa cadeira junto a um dos pilares à entrada do santuário do SENHOR, Ana se levantou 10e, com a alma profundamente sofrida, chorou muito e orou ao SENHOR. 11E fez o seguinte voto: “Ò SENHOR Todo-Poderoso, se quiseres dar atenção à humilhação da tua serva e te lembrares de mim, e não te esqueceres da tua serva, mas lhe concederes um filho homem, então prometo que o dedicarei a ti, Yahweh, por todos os dias da sua vida, e o seu cabelo e a sua barba jamais serão cortados!”… Referência Cruzada 1 Samuel 1:9 Certa ocasião, em Siló, logo depois de haverem terminado de comer e beber, estando o sacerdote Eli sentado numa cadeira junto a um dos pilares à entrada do santuário do SENHOR, Ana se levantou 1 Samuel 1:11 E fez o seguinte voto: “Ò SENHOR Todo-Poderoso, se quiseres dar atenção à humilhação da tua serva e te lembrares de mim, e não te esqueceres da tua serva, mas lhe concederes um filho homem, então prometo que o dedicarei a ti, Yahweh, por todos os dias da sua vida, e o seu cabelo e a sua barba jamais serão cortados!” Provérbios 14:10 Cada coração conhece bem suas próprias mágoas, e da sua alegria não participará o estranho. |