Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Davi confessou a Natã: “Pequei contra Yahweh!” Então Natã afirmou a Natã: “Por sua parte, Yahweh perdoa o teu pecado: não morrerás! João Ferreira de Almeida Atualizada Então disse Davi a Natã: Pequei contra o Senhor. Tornou Natã a Davi: Também o Senhor perdoou o teu pecado; não morreras. King James Bible And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David, The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die. English Revised Version And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David, The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die. Tesouro da Escritura David 1 Samuel 15:20,24 1 Reis 13:4 1 Reis 21:20 1 Reis 22:8 2 Reis 1:9 2 Crônicas 16:10 2 Crônicas 24:20-22 2 Crônicas 25:16 Mateus 14:3-5,10 I have sinned 2 Samuel 24:10 1 Samuel 15:24,25,30 Jó 7:20 Jó 33:27 Salmos 32:3-5 Salmos 51:4 Provérbios 25:12 Provérbios 28:13 Lucas 15:21 Atos 2:37 1 João 1:8-10 The Lord Jó 7:21 Salmos 32:1,2 Salmos 130:3,4 Isaías 6:5-7 Isaías 38:17 Isaías 43:24 Isaías 44:22 Lamentações 3:32 Miquéias 7:18,19 Zacarias 3:4 Hebreus 9:26 1 João 1:7,9 1 João 2:1 Apocalipse 1:5 thou Levítico 20:10 Números 35:31-33 Salmos 51:16 Atos 13:38,39 Romanos 8:33,34 Ligações 2 Samuel 12:13 Interlinear • 2 Samuel 12:13 Multilíngue • 2 Samuel 12:13 Espanhol • 2 Samuel 12:13 Francês • 2 Samuel 12:13 Alemão • 2 Samuel 12:13 Chinês • 2 Samuel 12:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 12 13Davi confessou a Natã: “Pequei contra Yahweh!” Então Natã afirmou a Natã: “Por sua parte, Yahweh perdoa o teu pecado: não morrerás! 14Mas, por teres ultrajado a Yahweh mediante tua atitude, o filho que tiveste morrerá!”… Referência Cruzada Lucas 18:13 Entretanto, o publicano ficou à distância. Ele sequer ousava olhar para o céu, mas batendo no peito, confessava: ‘Ó Deus, sê benevolente para comigo, pois sou pecador’. Gênesis 39:9 Ele mesmo não exerce, nesta casa, mais autoridade do que eu, porquanto nada me negou, a não ser a senhora, pois é esposa dele. Sendo assim, como poderia eu cometer algo tão perverso para com meu senhor e pecar contra Deus?” Levítico 20:10 O homem que cometer adultério com a mulher do seu próximo deverá morrer, tanto ele como sua cúmplice. Levítico 24:17 Todo aquele que matar um outro ser humano será também executado. 1 Samuel 15:24 Saul roga a Samuel: “Pequei e transgredi a ordem de Yahweh e os teus mandamentos, porque temi o povo e lhe dei ouvidos. 1 Samuel 15:30 Então Saul confessou: “Eu pequei, contudo, eu te suplico, honra-me diante dos anciãos do meu povo e diante de Israel e volta comigo para que eu também adore a Yahweh teu Deus!” 2 Samuel 24:10 Depois de contar o povo o coração de Davi sentiu remorso e confessou a Yahweh: “Cometi um grave pecado! Agora, ó Yahweh, perdoa este erro do teu servo, porque tomei uma atitude absolutamente insensata!” 1 Crônicas 21:8 Então Davi reconheceu seu erro e confessou a Deus: “Pequei gravemente com a minha atitude. Agora, pois, eu te imploro que perdoes o pecado do teu servo, porquanto cometi uma grande loucura!” Jó 33:27 Em seguida ele dará seu testemunho diante das pessoas exclamando: “Pequei e torci o que era certo, contudo Ele não me castigou tanto quanto eu merecia. Salmos 51:4 Pequei contra ti, contra ti somente, e pratiquei o mal que tanto reprovas. Portanto, justa é a tua sentença, e incontestável, ao julgar-me condenado. Salmos 103:12 Quanto dista o Oriente do Ocidente, assim também Ele afasta para longe de nós as nossas próprias transgressões. Provérbios 28:13 Quem camufla suas faltas jamais alcançará o sucesso, mas quem as reconhece, confessa e abandona, recebe toda a compaixão de Deus! Miquéias 7:18 Quem é, pois, comparável a ti, ó‘Êl, Deus, que perdoas todos os pecados e não mais relembra a transgressão do remanescente da tua herança? Eis que tu não permaneces irado para sempre, pelo contrário, teu prazer eterno é demonstrar o teu amor! |