Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Considerando tudo isso, cheguei à conclusão de que não existe nada melhor para o ser humano do que ser feliz no trabalho que realiza e desfrutar dos seus resultados; afinal essa é a sua recompensa. Porquanto, quem de nós tem o poder de saber o que vai acontecer depois da nossa morte? João Ferreira de Almeida Atualizada Pelo que tenho visto que não há coisa melhor do que alegrar-se o homem nas suas obras; porque esse é o seu quinhão; pois quem o fará voltar para ver o que será depois dele? King James Bible Wherefore I perceive that there is nothing better, than that a man should rejoice in his own works; for that is his portion: for who shall bring him to see what shall be after him? English Revised Version Wherefore I saw that there is nothing better, than that a man should rejoice in his works; for that is his portion: for who shall bring him back to see what shall be after him? Tesouro da Escritura nothing Eclesiastes 3:11,12 Eclesiastes 2:10,11,24 Eclesiastes 5:18-20 Eclesiastes 8:15 Eclesiastes 9:7-9 Eclesiastes 11:9 Deuteronômio 12:7,18 Deuteronômio 26:10,11 Deuteronômio 28:47 Apocalipse 12:11,12 Filipenses 4:4,5 who Eclesiastes 6:12 Eclesiastes 8:7 Eclesiastes 9:12 Eclesiastes 10:14 Jó 14:21 Daniel 12:9,10,13 Mateus 6:34 Ligações Eclesiastes 3:22 Interlinear • Eclesiastes 3:22 Multilíngue • Eclesiastés 3:22 Espanhol • Ecclésiaste 3:22 Francês • Prediger 3:22 Alemão • Eclesiastes 3:22 Chinês • Ecclesiastes 3:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Eclesiastes 3 …21Quem pode afirmar que o alento, o espírito humano, sobe às alturas e que o fôlego do animal desce à terra? 22Considerando tudo isso, cheguei à conclusão de que não existe nada melhor para o ser humano do que ser feliz no trabalho que realiza e desfrutar dos seus resultados; afinal essa é a sua recompensa. Porquanto, quem de nós tem o poder de saber o que vai acontecer depois da nossa morte? Referência Cruzada Eclesiastes 2:10 De tudo quanto meus olhos e meu corpo desejaram não lhes neguei nada; jamais privei meu coração de alegria alguma; sabia desfrutar de todo o meu trabalho; essa, pois, foi a recompensa que obtive de todo o trabalho que realizei dedicadamente. Eclesiastes 2:18 Detesto todo o trabalho com que me afadigo diariamente, pois, se tenho que deixar tudo ao meu sucessor, Eclesiastes 2:24 Para o homem não existe nada melhor do que comer, beber e se alegrar no trabalho que realiza. Contudo, compreendi que mesmo estes prazeres só podem ser concedidos pelas mãos de Deus, Eclesiastes 6:12 Sendo assim, quem sabe o que é bom e proveitoso para o ser humano nesta existência, nos poucos dias de sua vida de ilusão, que passa como uma sombra? Quem poderá lhe contar o que acontecerá debaixo do sol depois que ele se for com a morte. Eclesiastes 7:14 Em tempo de paz e alegria, sê feliz e aproveita-os bem; quando os maus dias chegarem reflete: Deus fez tanto um quanto o outro, a fim de que o ser humano não tenha o poder de desvendar o seu futuro. Eclesiastes 8:7 Considerando que ninguém conhece o futuro, quem poderá dizer o que vai acontecer? Eclesiastes 9:6 Assim, o amor, o ódio e a inveja há muito os deixaram; nunca mais terão parte em nada do que se passa debaixo do sol. Eclesiastes 10:14 O insensato multiplica as palavras, no entanto, ninguém imagina o que está por vir; quem poderá prevenir a outros sobre o que ainda virá mais tarde? |
    |