Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, em Betel, Jacó fez o seguinte voto: “Se Deus estiver comigo e me guardar no caminho por onde eu andar, cuidar de mim, provendo-me pão para comer e roupas para vestir, João Ferreira de Almeida Atualizada Fez também Jacó um voto, dizendo: Se Deus for comigo e me guardar neste caminho que vou seguindo, e me der pão para comer e vestes para vestir, King James Bible And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, English Revised Version And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on, Tesouro da Escritura vowed. Gênesis 31:13 Levítico 27:1-34 Números 6:1-20 Números 21:2,3 Juízes 11:30,31 1 Samuel 1:11,28 1 Samuel 14:24 2 Samuel 15:8 Neemias 9:1-10:39 Salmos 22:25 Salmos 56:12 Salmos 61:5,8 Salmos 66:13 Salmos 76:11 Salmos 116:14,18 Salmos 119:106 Salmos 132:2 Eclesiastes 5:1-7 Isaías 19:21 João 1:16 Atos 18:18 Atos 23:12-15 If God. Gênesis 28:15 will give. 1 Timóteo 6:8 Ligações Gênesis 28:20 Interlinear • Gênesis 28:20 Multilíngue • Génesis 28:20 Espanhol • Genèse 28:20 Francês • 1 Mose 28:20 Alemão • Gênesis 28:20 Chinês • Genesis 28:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 28 …19A esse lugar deu o nome de bêt El, Betel, casa de Deus, embora a cidade anteriormente se chamasse Luz. 20Então, em Betel, Jacó fez o seguinte voto: “Se Deus estiver comigo e me guardar no caminho por onde eu andar, cuidar de mim, provendo-me pão para comer e roupas para vestir, 21se eu voltar são e salvo para a casa de meu pai, então Yahweh será o meu Deus!… Referência Cruzada 1 Timóteo 6:8 por isso, devemos estar satisfeitos se tivermos com o que nos alimentar e vestir. Gênesis 28:15 Eu estou contigo e te guardarei em todo lugar aonde fores, e te reconduzirei a esta terra, porque não te deixarei enquanto não cumprir Eu tudo o que te prometi!” Gênesis 31:13 Eu Sou o Deus que te apareceu em Betel, onde dedicaste uma coluna de pedra em meu louvor e me fizeste um voto. Agora, portanto, levanta-te, sai desta terra e retorna à tua terra natal!’” Gênesis 35:3 Partamos e subamos a bêt El, Betel, casa de Deus! Aí farei um altar ao Deus que me ouviu quando eu estava em profunda angústia e me socorreu na viagem que fiz”. Números 21:2 Foi quando a congregação de Israel apresentou este voto ao SENHOR: “Se entregares este povo em nossas mãos, consagraremos suas cidades a ti, como anátema, todos os despojos conquistados serão dedicados ao Eterno!” Juízes 11:30 E Jefté consagrou este voto ao SENHOR: “Se entregares os amonitas nas minhas mãos, 2 Samuel 15:8 Porque, quando teu servo estava em Gesur, na Síria, fez este voto: ‘Se Yahweh me conceder retornar a Jerusalém, prestarei um culto a Yahweh em Hebrom!’ |