Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada E abençoou a José, com as seguintes palavras: “Que o Deus, a quem serviram meus pais Abraão e Isaque, o Deus que tem sido o meu Pastor em toda a minha peregrinação pela vida, até o dia de hoje, João Ferreira de Almeida Atualizada E abençoou a José, dizendo: O Deus em cuja presença andaram os meus pais Abraão e Isaque, o Deus que tem sido o meu pastor durante toda a minha vida até este dia, King James Bible And he blessed Joseph, and said, God, before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which fed me all my life long unto this day, English Revised Version And he blessed Joseph, and said, The God before whom my fathers Abraham and Isaac did walk, the God which hath fed me all my life long unto this day, Tesouro da Escritura blessed. Gênesis 48:16 Gênesis 27:4 Gênesis 28:3 Gênesis 49:28 Deuteronômio 33:1 Hebreus 11:21 did walk. Gênesis 5:22-24 Gênesis 6:9 Gênesis 17:1 Gênesis 24:20 1 Reis 3:6 Salmos 16:8 Isaías 30:21 Jeremias 8:2 Lucas 1:6 1 Coríntios 10:31 2 Coríntios 1:12 Colossenses 2:6 1 Tessalonicenses 2:12 fed me. Gênesis 28:20,22 Salmos 23:1 Salmos 37:3 Salmos 103:4,5 Eclesiastes 2:24,25 Eclesiastes 5:12,18 Eclesiastes 6:7 Isaías 33:16 Mateus 6:25-34 1 Timóteo 6:6-10 Ligações Gênesis 48:15 Interlinear • Gênesis 48:15 Multilíngue • Génesis 48:15 Espanhol • Genèse 48:15 Francês • 1 Mose 48:15 Alemão • Gênesis 48:15 Chinês • Genesis 48:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Gênesis 48 …14Contudo, Israel estendeu a mão direita e a colocou sobre a cabeça de Efraim, que era o filho caçula, e a mão esquerda sobre a cabeça de Manassés, tendo de cruzar as mãos, mesmo considerando que o primogênito fosse Manassés. 15E abençoou a José, com as seguintes palavras: “Que o Deus, a quem serviram meus pais Abraão e Isaque, o Deus que tem sido o meu Pastor em toda a minha peregrinação pela vida, até o dia de hoje, 16o Anjo que me redimiu e salvou de todo o mal, agora abençoe estes meninos. Sejam eles chamados pelo meu nome e pelos nomes de meus pais, Abraão e Isaque. Que eles cresçam e se multipliquem sobre toda a face da terra!”… Referência Cruzada Gênesis 5:22 Depois que gerou Matusalém, Enoque andou com Deus mais trezentos anos e gerou filhos e filhas. Gênesis 17:1 Quando Abrão completou noventa e nove anos, o SENHOR lhe apareceu e declarou: “Eu Sou El-Shaddai, Deus Todo-Poderoso, anda na minha presença e sê íntegro! Gênesis 27:4 Faze-me um prato bem saboroso, como eu gosto e traze-mo, a fim de que eu coma e minha alma te abençoe antes que eu morra!” Gênesis 49:24 Contudo, seu arco permaneceu firme, e seus braços jamais esmoreceram, mediante a força do Poderoso de Jacó, pelo Nome do Pastor, a Rocha de Israel, Êxodo 3:16 Vai, reúne os anciãos, as autoridades de Israel e anuncia-lhes: ‘Yahweh, o SENHOR, Deus de vossos antepassados, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, me apareceu e me revelou: ‘Em verdade vos tenho visitado e contemplado o que vos é feito no Egito. Êxodo 4:5 E disse o SENHOR: “Fazei isso para provar aos israelitas que Yahweh, o SENHOR, o Deus de teus antepassados, o Deus de Abraão, o Deus de Isaque e o Deus de Jacó, de fato, apareceu a ti!” 1 Crônicas 5:1 Quanto à descendência de Rúben, o primogênito de Israel, mesmo sendo o primeiro e mais velho dos filhos, o seu direito de primogenitura foi outorgado aos filhos de José, filho de Israel, porquanto ele havia desonrado o leito de seu pai, de modo que não foram registrados em sua genealogia seus direitos como primeiro filho. |
    |