Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Meus olhos se turvaram de angústia e tristeza, o meu corpo não passa de uma leve sombra. João Ferreira de Almeida Atualizada De mágoa se escureceram os meus olhos, e todos os meus membros são como a sombra. King James Bible Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow. English Revised Version Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow. Tesouro da Escritura Mine eye Jó 16:16 Salmos 6:7 Salmos 31:9,10 Lamentações 5:17 members. Jó 17:11 shadow Salmos 109:23 Eclesiastes 6:12 Ligações Jó 17:7 Interlinear • Jó 17:7 Multilíngue • Job 17:7 Espanhol • Job 17:7 Francês • Hiob 17:7 Alemão • Jó 17:7 Chinês • Job 17:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Jó 17 …6Entretanto, da minha própria carne Deus compôs um novo provérbio para toda a humanidade, de um simples homem em cujo rosto os seus semelhantes cospem! 7Meus olhos se turvaram de angústia e tristeza, o meu corpo não passa de uma leve sombra. 8Os íntegros ficam atônitos diante deste acontecimento, e os inocentes insurgem-se contra os maldosos.… Referência Cruzada Jó 16:8 Tu me deixaste abatido, o que é um testemunho evidente deste fato; a minha magreza se levanta e depõe contra mim. Jó 16:16 Meu rosto está vermelho e arde de tanto chorar, olheiras profundas e escuras tomam meus olhos, Jó 16:20 Os meus próprios amigos zombam do meu estado, e os meus olhos se desfazem em lágrimas diante de Deus. Salmos 6:7 Meus olhos derretem-se de tristeza pela insolência dos meus opressores. Lamentações 5:17 E por essa razão o nosso coração desmaiou dentro de nós, e as muitas lágrimas toldaram completamente a nossa visão. |
    |