Jó 33:22
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Sua alma chega cada vez mais perto da cova, e sua vida, dos mensageiros da morte!

João Ferreira de Almeida Atualizada
A sua alma se vai chegando à cova, e a sua vida aos que trazem a morte.   

King James Bible
Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.

English Revised Version
Yea, his soul draweth near unto the pit, and his life to the destroyers.
Tesouro da Escritura

his soul

Jó 7:7
Lembra-te, ó Deus, de que a minha vida não representa mais que um sopro; meus olhos jamais tornarão a contemplar a felicidade.

Jó 17:1,13-16
“O fôlego de vida que há em mim está se esvaindo, estou quebrantando e os meus dias na terra estão chegando ao fim, a sepultura me aguarda!…

1 Samuel 2:6
O SENHOR é quem tira a vida e a dá; faz descer ao Sheol, à sepultura, e da morte resgata.

Salmos 30:3
Ó SENHOR, tiraste-me do fosso da morte; pouco antes de descer à cova, devolveste-me a vida.

Salmos 88:3-5
Minha alma está saturada de desgraças, minha vida está à beira das profundezas da morte.…

Isaías 38:10
“Disse eu no meu íntimo: ‘Em pleno vigor da minha vida tenho que passar pelas portas do Sheol, sepultura, e ser excluído do restante dos meus anos de vida?

his life

Jó 15:21
Vozes de terror e angústia enchem os seus ouvidos, e, quando imagina que está seguro, criminosos o atacam.

Êxodo 12:23
Porque Yahweh passará por toda a terra para matar os egípcios; e, quando vir as marcas de sangue sobre a travessa e sobre as duas colunas laterais, Ele passará adiante dessa porta e não permitirá que o Destruidor entre em vossas casas, para vos ferir de morte.

2 Samuel 24:16
Quando o Anjo estendeu a mão para destruir Jerusalém, Yahweh, condoído, decidiu suspender sua punição ao povo, e ordenou ao Anjo que estava destruindo a população: “Basta! Retira a tua mão agora!” Naquele momento o Anjo do SENHOR estava próximo da eira, o terreiro de malhar cereais, que pertencia Araúna, o jebuseu.

Salmos 17:4
como costuma agir a humanidade. Eu observei a palavra dos teus lábios e evitei o caminho dos maldosos.

Atos 12:23
Mas, considerando que Herodes não ofereceu glória a Deus, no mesmo instante um anjo do Senhor o feriu, e ele morreu comido de vermes.

1 Coríntios 10:10
E não vos entregueis à murmuração, como alguns deles resmungaram e foram mortos pelo destruidor.

Apocalipse 9:11
E havia um rei sobre eles, o anjo do Abismo, cujo nome em hebraico é Abadom e, em grego, Apoliom.

Ligações
Jó 33:22 InterlinearJó 33:22 MultilíngueJob 33:22 EspanholJob 33:22 FrancêsHiob 33:22 AlemãoJó 33:22 ChinêsJob 33:22 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 33
21Já não se observa sua carne, e seus ossos, que não se viam, agora saltam aos olhos de todos. 22Sua alma chega cada vez mais perto da cova, e sua vida, dos mensageiros da morte! 23Se em sua companhia estiver um Anjo, um intercessor, um mediador entre mil, para declarar ao homem o que é justo e verdadeiro a seu respeito,…
Referência Cruzada
Jó 33:18
para poupar a sua alma da cova, e a sua vida, de passar pela espada.

Jó 33:28
Mas Deus livrou a minha alma da cova, e a minha vida continuará desfrutando da luz!”

Salmos 107:18
Todo alimento lhes provocava náuseas, e já tocavam os portais da morte.

Jó 33:21
Início da Página
Início da Página