Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Estabelecerei minha habitação no meio de vós e não vos rejeitarei jamais. João Ferreira de Almeida Atualizada Também porei o meu tabernáculo no meio de vós, e a minha alma não vos abominará. King James Bible And I will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you. English Revised Version And I will set my tabernacle among you: and my soul shall not abhor you. Tesouro da Escritura I will Êxodo 25:8 Êxodo 29:45 Josué 22:19 1 Reis 8:13,27 Salmos 76:2 Salmos 78:68,69 Salmos 132:13,14 Ezequiel 37:26-28 Efésios 2:22 Apocalipse 21:3 abhor Levítico 20:23 Deuteronômio 32:19 Salmos 78:59 Salmos 106:40 Jeremias 14:21 Lamentações 2:7 Zacarias 11:8 Ligações Levítico 26:11 Interlinear • Levítico 26:11 Multilíngue • Levítico 26:11 Espanhol • Lévitique 26:11 Francês • 3 Mose 26:11 Alemão • Levítico 26:11 Chinês • Leviticus 26:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Levítico 26 …10Depois de vos terdes alimentado da colheita anterior, tereis ainda de jogar fora a antiga, para dar lugar à nova! 11Estabelecerei minha habitação no meio de vós e não vos rejeitarei jamais. 12Estarei no meio de vós, serei o vosso Deus e vós sereis o meu povo.… Referência Cruzada Apocalipse 7:15 Por esse motivo, eles estão perante o trono de Deus e o servem dia e noite em seu santuário; e Aquele que está assentado no trono estenderá sobre eles o seu tabernáculo. Apocalipse 21:3 E ouvi uma forte voz que procedia do trono e declarava: “Eis que o Tabernáculo de Deus agora está entre os homens, com os quais Ele habitará. Eles serão o seu povo e o próprio Deus viverá com eles, e será o seu Deus. Êxodo 25:8 Faze-me, também, um santuário, para que Eu possa habitar entre meu povo. Êxodo 29:45 E habitarei entre todos os filhos de Israel e serei para eles Deus. Êxodo 29:46 E eles compreenderão que Eu Sou Yahweh, o seu Deus, que os tirei da terra do Egito, a fim de morar entre eles – Eu, o Eterno, seu Deus! Levítico 26:15 e rejeitardes meus estatutos, desprezardes minhas ordens e quebrardes minha Aliança, deixando de praticar todos os meus decretos, Levítico 26:43 E a terra, abandonada por eles, cumprirá seus sábados, enquanto permanecer desolada com a partida do povo. Eles, entretanto, deverão expiar sua iniquidade, visto que rejeitaram minhas normas e desprezaram meus decretos. Levítico 26:44 Contudo, não será apenas isso, pois ainda que estejam na terra dos seus inimigos, Eu não os rejeitarei e não os aborrecerei a ponto de romper com eles e de invalidar minha Aliança com eles, porquanto Eu Sou Yahweh, seu Deus, o SENHOR. Josué 22:31 Declarou então o sacerdote Fineias, filho de Eleazar, aos filhos de Rúben, de Gade e de Manassés: “Sabemos hoje que Yahwehestá em nosso meio, pois que não cometestes tal infidelidade contra o SENHOR, nosso Deus; assim, pois, preservastes os filhos de Israel do castigo de Yahweh!” 2 Samuel 7:7 Durante todo o tempo em que andei com os filhos de Israel, porventura disse a um só dos juízes de Israel, que Eu tinha instituído como pastores do meu povo Israel: ‘Por que não edificas para mim uma casa de cedro? 1 Reis 6:13 E habitarei no meio dos israelitas e jamais desampararei o meu povo de Israel!” Ezequiel 37:26 Celebrarei com eles uma Aliança de Paz, que será uma aliança eterna. Eu os firmarei e os multiplicarei, e constituirei o meu Santuário, o Templo, entre eles por todo o sempre. Joel 2:27 E vós todos sabereis que Eu estou convosco, ó Israel. Eis que Eu Sou Yahweh, o SENHOR, o teu Elohim, Deus, e não há nenhum outro; nunca mais o meu povo será envergonhado! |
    |