Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ao notar a discussão, Jesus questionou: “Por que discorreis sobre o não terdes pão? Até agora não considerastes, nem ainda compreendestes? Permaneceis com o coração petrificado? João Ferreira de Almeida Atualizada E Jesus, percebendo isso, disse-lhes: Por que arrazoais por não terdes pão? não compreendeis ainda, nem entendeis? tendes o vosso coração endurecido? King James Bible And when Jesus knew it, he saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? perceive ye not yet, neither understand? have ye your heart yet hardened? English Revised Version And Jesus perceiving it saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? do ye not yet perceive, neither understand? have ye your heart hardened? Tesouro da Escritura knew. Marcos 2:8 João 2:24,25 João 16:30 João 21:17 Hebreus 4:12,13 Apocalipse 2:23 perceive. Marcos 3:5 Marcos 6:52 Marcos 16:14 Isaías 63:17 Mateus 15:17 Mateus 16:8,9 Lucas 24:25 Hebreus 5:11,12 Ligações Marcos 8:17 Interlinear • Marcos 8:17 Multilíngue • Marcos 8:17 Espanhol • Marc 8:17 Francês • Markus 8:17 Alemão • Marcos 8:17 Chinês • Mark 8:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Marcos 8 …16Eles, porém, especulavam entre si, argumentando: “É por que não trouxemos pão!”. 17Ao notar a discussão, Jesus questionou: “Por que discorreis sobre o não terdes pão? Até agora não considerastes, nem ainda compreendestes? Permaneceis com o coração petrificado? 18Tendo olhos, não vedes? E, possuindo ouvidos, não escutais? Não vos recordais? … Referência Cruzada Mateus 12:15 Mas, Jesus, sabendo disto, afastou-se daquele lugar. Uma multidão o seguiu e a todos Ele curou. Mateus 16:7 Entretanto, eles discutiam entre si, dizendo: “É porque não trouxemos pães”. Marcos 6:52 Afinal, eles nem tinham entendido o milagre dos pães, porquanto seus corações se mantinham endurecidos. Muitos creram e foram curados Marcos 8:16 Eles, porém, especulavam entre si, argumentando: “É por que não trouxemos pão!”. |