Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todo caminho do homem é reto a seus próprios olhos, mas Yahweh, o SENHOR, é quem julga suas motivações mais íntimas. João Ferreira de Almeida Atualizada Todo caminho do homem é reto aos seus olhos; mas o Senhor pesa os corações. King James Bible Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts. English Revised Version Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD weigheth the hearts. Tesouro da Escritura right Provérbios 16:2,25 Provérbios 20:6 Provérbios 30:12 Salmos 36:2 Lucas 18:11,12 Gálatas 6:3 Tiago 1:22 the lord Provérbios 24:12 1 Samuel 16:7 Jeremias 17:10 Lucas 16:15 João 2:24,25 Apocalipse 2:23 Ligações Provérbios 21:2 Interlinear • Provérbios 21:2 Multilíngue • Proverbios 21:2 Espanhol • Proverbes 21:2 Francês • Sprueche 21:2 Alemão • Provérbios 21:2 Chinês • Proverbs 21:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 21 1O coração do rei é como um ribeiro de águas caudalosas nas mãos do SENHOR; este o inclina para onde deseja. 2Todo caminho do homem é reto a seus próprios olhos, mas Yahweh, o SENHOR, é quem julga suas motivações mais íntimas. 3Praticar o que é justo e certo é mais aceitável ao SENHOR do que o oferecimento de sacrifícios.… Referência Cruzada Lucas 16:15 Ele, no entanto, lhes admoestou: “Vós sois os que justificais a vós mesmos à vista das pessoas, todavia Deus conhece o vosso coração; pois àquilo que as pessoas atribuem grande valor é detestável aos olhos de Deus. A Lei, os Profetas e o Reino Provérbios 12:15 As trilhas do desajuizado aos seus próprios olhos parecem um ótimo atalho; antes de tudo, porém, o sábio inclina seus ouvidos para os conselhos. Provérbios 16:2 Todos os caminhos do homem parecem certos aos seus olhos, mas o SENHOR julga as verdadeiras motivações do coração. Provérbios 24:12 Porquanto, ainda que alegares: “Eis que não sabíamos o que ocorria!” Aquele que investiga todos os corações não perceberia a verdade? Não saberia Aquele que preserva a sua vida? Não retribuirá Ele a cada um segundo a sua atitude? |