Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Severidade demonstraste a teu povo; um vinho que nos tornou cambaleantes nos deste a beber. João Ferreira de Almeida Atualizada Ao teu povo fizeste ver duras coisas; fizeste-nos beber o vinho de aturdimento. King James Bible Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment. English Revised Version Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of staggering. Tesouro da Escritura shewed Salmos 71:20 Neemias 9:32 Daniel 9:12 to drink Salmos 75:8 Isaías 51:17,22 Jeremias 25:15 Lamentações 4:21 Ezequiel 23:31,32 Habacuque 2:16 Apocalipse 16:19 Apocalipse 18:16 Ligações Salmos 60:3 Interlinear • Salmos 60:3 Multilíngue • Salmos 60:3 Espanhol • Psaume 60:3 Francês • Psalm 60:3 Alemão • Salmos 60:3 Chinês • Psalm 60:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Salmos 60 …2Reintegra nossas forças; fizeste estremecer a terra e a fendeste; restaura esta brecha antes que desmorone. 3Severidade demonstraste a teu povo; um vinho que nos tornou cambaleantes nos deste a beber. 4Concede aos que te reverenciam um estandarte a ser seguido, em nome da verdade.… Referência Cruzada Jó 21:20 Portanto, que o pecador receba a sua própria condenação; que seus olhos vejam a sua ruína; que o próprio ímpio beba da ira do Todo-Poderoso! Salmos 66:12 Permitiste que, sobre nossas cabeças, homens cavalgassem; passamos pelo fogo e pela água. Mas nos trouxeste ao refrigério! Salmos 71:20 Tu, que me fizeste experimentar tantas aflições e desgraças, de novo me farás viver, e das profundezas da terra me farás ressuscitar. Salmos 75:8 O SENHOR tem na mão uma taça, cujo vinho espuma, cheio de mistura; dele dá a beber: sorvem-no até a última gota, bebem-no todos os ímpios da terra. Isaías 21:2 Eis que tive uma visão horrível: “O traidor fora traído, o saqueador, devastado. Vai à luta, pois Elam! Média, sitia teu inimigo! Porquanto ponho fim a toda aflição provocada por essa nação. Isaías 51:17 Agora pois, desperta! Levanta tu, ó Jerusalém, que da generosa mão de Yahweh bebeste o cálice do seu rigoroso juízo, tomaste até a última gota da taça que faz os homens cambalearem. Isaías 51:22 Assim declara o teu Soberano, o Eterno Yahweh, teu Deus, que vai à frente do seu povo para defendê-lo: “Em verdade haverei de tirar das tuas mãos a taça da vertigem, isto é, o cálice da minha ira. Tu não tornarás a tomar dele jamais! Jeremias 13:13 Então tu lhes profetizarás: ‘Assim diz o SENHOR: Eis que Eu farei que todos os habitantes desta terra fiquem embriagados, até mesmo os reis que se assentam sobre o trono de Davi, os sacerdotes, os profetas e todos os habitantes de Jerusalém. Jeremias 25:15 Então, eis o que me ordenou Yahweh: “Toma da minha mão este cálice do vinho da minha ira e faz que o bebam todas as nações a quem eu te enviar. Jeremias 25:18 Jerusalém e as cidades de Judá, seus reis e seus líderes, para fazer deles uma só desolação e um objeto de horror, zombaria, vergonha e maldição, como hoje se vê acontecendo; Ezequiel 23:32 Assim diz o Soberano SENHOR: Eis que beberás do mesmo copo sentenciado à tua irmã; copo grande e fundo; ele causará comentários jocosos, ironias e até escárnio; tão grande é o copo que contém o teu juízo! |