Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Volta Sulamita! Volta por favor! Retorna para que possamos contemplar teu esplendor! João Ferreira de Almeida Atualizada Volta, volta, ó Sulamita; volta, volta, para que nós te vejamos. Por que quereis olhar para a Sulamita como para a dança de Maanaim? King James Bible Return, return, O Shulamite; return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. English Revised Version Return, return, O Shulammite; return, return, that we may look upon thee. Why will ye look upon the Shulammite, as upon the dance of Mahanaim? Tesouro da Escritura return Cânticos 2:14 Jeremias 3:12-14,22 Oséias 14:1-4 what Cânticos 1:6 Lucas 7:44 Lucas 15:10 2 Tessalonicenses 1:10 shulamite Gênesis 49:10 Salmos 76:2 Isaías 8:6 João 9:7 Hebreus 7:2 as João 10:16 Romanos 3:29 Efésios 2:14-17 two armies Gênesis 32:2 Romanos 7:23 Gálatas 5:17 Efésios 6:10-19 Ligações Cânticos 6:13 Interlinear • Cânticos 6:13 Multilíngue • Cantares 6:13 Espanhol • Cantique des Cantiqu 6:13 Francês • Hohelied 6:13 Alemão • Cânticos 6:13 Chinês • Song of Solomon 6:13 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Cânticos 6 13Volta Sulamita! Volta por favor! Retorna para que possamos contemplar teu esplendor! 1Ó amor, como são formosos os teus pés calçados com delicadas sandálias, ó filha do príncipe! As curvas das suas coxas são verdadeiras pérolas; obras das mãos do mais excelente artífice. Referência Cruzada Gênesis 32:2 Assim que Jacó os observou exclamou: “Este é o campo de Deus!” E, por isso, deu àquele lugar o nome de Mahanáim, dois exércitos. Juízes 21:21 Vigiareis e, logo que as filhas de Siló saírem para executarem suas danças, saireis das vinhas e cada um de vós poderá apoderar-se de uma das moças de Siló, e, em seguida, partireis com elas para a terra de Benjamim. 2 Samuel 17:24 Davi já havia alcançado a cidade de Mahanáim, Maanaim quando Absalão conseguiu atravessar o Jordão com todos os homens de Israel. Cânticos 6:12 Entretanto, antes mesmo que me apercebesse, meus pensamentos já haviam me colocado entre os carros do meu nobre povo! |