Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Combate a boa batalha da fé. Toma posse da vida eterna, para a qual foste convocado, tendo já realizado boa confissão diante de muitas testemunhas. João Ferreira de Almeida Atualizada Peleja a boa peleja da fé, apodera-te da vida eterna, para a qual foste chamado, tendo já feito boa confissão diante de muitas testemunhas. King James Bible Fight the good fight of faith, lay hold on eternal life, whereunto thou art also called, and hast professed a good profession before many witnesses. English Revised Version Fight the good fight of the faith, lay hold on the life eternal, whereunto thou wast called, and didst confess the good confession in the sight of many witnesses. Tesouro da Escritura Fight. 1 Timóteo 1:18 Zacarias 10:5 1 Coríntios 9:25,26 2 Coríntios 6:7 2 Coríntios 10:3-5 Efésios 6:10-18 1 Tessalonicenses 5:8,9 2 Timóteo 4:7 lay. 1 Timóteo 6:19 Salmos 63:8 Provérbios 3:18 Cânticos 3:4 Filipenses 3:12-14 Hebreus 3:14 Hebreus 6:18 1 João 2:25 Apocalipse 3:3 whereunto. Romanos 8:28-30 Romanos 9:23,24 Colossenses 3:15 1 Tessalonicenses 2:12 2 Tessalonicenses 2:14 2 Timóteo 1:9 1 Pedro 3:9 1 Pedro 5:10 hast. 1 Timóteo 6:13 Deuteronômio 26:3,17-19 Isaías 44:5 Lucas 12:8,9 Romanos 10:9,10 Hebreus 13:23 Ligações 1 Timóteo 6:12 Interlinear • 1 Timóteo 6:12 Multilíngue • 1 Timoteo 6:12 Espanhol • 1 Timothée 6:12 Francês • 1 Timotheus 6:12 Alemão • 1 Timóteo 6:12 Chinês • 1 Timothy 6:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Timóteo 6 11Porém, tu, ó homem de Deus, foge dessas ciladas e segue a justiça, a piedade, a fé, o amor, a constância e a mansidão. 12Combate a boa batalha da fé. Toma posse da vida eterna, para a qual foste convocado, tendo já realizado boa confissão diante de muitas testemunhas. 13Na presença de Deus, que a tudo dá vida, e de Cristo Jesus, que perante Pôncio Pilatos fez o perfeito testemunho, eu te exorto: … Referência Cruzada 1 Coríntios 9:25 Todos os que competem nos jogos se submetem a um treinamento rigoroso, e isso, para obter uma coroa que logo se desvanece; no entanto, nós nos dedicamos para ganhar uma coroa que dura eternamente. 2 Coríntios 9:13 Por intermédio dessa prova de verdadeiro serviço ministerial, muitos outros louvarão a Deus pela obediência que acompanha a vossa confissão do Evangelho de Cristo e pela generosidade do vosso coração em compartilhar vossos bens com eles e com todos os outros. Filipenses 1:30 considerando que estais passando pela mesma luta que me viram combater e agora ouvis que ainda enfrento. Filipenses 3:12 Não que eu já tenha alcançado tudo isso, ou seja perfeito; entretanto, vou caminhando, buscando alcançar aquilo para que também fui alcançado por Cristo Jesus. Colossenses 3:15 Seja a paz de Cristo o juiz em vossos corações, tendo em vista que fostes convocados para viver em paz, como membros de um só Corpo. E sede agradecidos. 1 Timóteo 1:18 Timóteo, meu filho, dirijo essa orientação a ti, levando em consideração o que as profecias anunciaram a teu respeito; com base nelas, luta o bom combate, 1 Timóteo 1:19 preservando a fé e a boa consciência; porquanto algumas pessoas, vindo a rejeitá-la, naufragaram na fé. 1 Timóteo 4:14 Não deixes de desenvolver o dom que há em ti, que te foi outorgado por mensagem profética, com imposição de mãos por parte dos presbíteros. 1 Timóteo 6:13 Na presença de Deus, que a tudo dá vida, e de Cristo Jesus, que perante Pôncio Pilatos fez o perfeito testemunho, eu te exorto: 1 Timóteo 6:19 Dessa maneira, acumularão um valioso tesouro para si mesmos, um firme fundamento para a era que há de vir, e assim alcançarão a verdadeira vida. Apelo final e bênção apostólica 2 Timóteo 2:2 O que ouviste de mim diante de muitas testemunhas, transmite a homens fiéis e capacitados a fim de que possam igualmente discipular a outros. 2 Timóteo 4:7 Combati o bom combate, completei a corrida, perseverei na fé! Judas 1:3 Amados, enquanto me preparava com grande expectativa para vos escrever acerca da salvação que compartilhamos, senti que era necessário, antes de tudo, encorajar-vos a batalhar, dedicadamente, pela fé confiada aos santos de uma vez por todas. |