Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Não vos declaro isso por estar necessitado, porquanto aprendi a viver satisfeito sob toda e qualquer circunstância. João Ferreira de Almeida Atualizada Não digo isto por causa de necessidade, porque já aprendi a contentar-me com as circunstâncias em que me encontre. King James Bible Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content. English Revised Version Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therein to be content. Tesouro da Escritura in respect. 1 Coríntios 4:11,12 2 Coríntios 6:10 2 Coríntios 8:9 2 Coríntios 11:27 I have. Filipenses 3:8 Gênesis 28:20 Êxodo 2:21 Mateus 6:31-34 Lucas 3:14 1 Timóteo 6:6-9 Hebreus 10:34 Hebreus 13:5,6 Ligações Filipenses 4:11 Interlinear • Filipenses 4:11 Multilíngue • Filipenses 4:11 Espanhol • Philippiens 4:11 Francês • Philipper 4:11 Alemão • Filipenses 4:11 Chinês • Philippians 4:11 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Filipenses 4 10Alegro-me grandemente no Senhor, por terdes finalmente renovado o vosso cuidado para comigo, sobre o qual, na verdade, estáveis atentos, mas vos faltava ocasião apropriada. 11Não vos declaro isso por estar necessitado, porquanto aprendi a viver satisfeito sob toda e qualquer circunstância. 12Sei bem o que é passar necessidade e sei o que é andar com fartura. Aprendi o mistério de viver feliz em todo lugar e em qualquer situação, esteja bem alimentado, ou mesmo com fome, possuindo fartura, ou passando privações. … Referência Cruzada Lucas 3:14 Então um grupo de soldados lhe inquiriu: “E quanto a nós, o que devemos fazer?” E ele os orientou: “A ninguém molesteis com extorsões, nem denuncieis falsamente. Contentai-vos com o vosso próprio salário”. João exalta a Jesus: o Caminho 2 Coríntios 9:8 Certos de que Deus é poderoso para fazer que toda a graça vos seja acrescentada, a fim de que em todas as áreas da vida, em todo o tempo, tendo todas as vossas necessidades satisfeitas, transbordeis em toda boa obra. 1 Timóteo 6:6 De fato, a piedade acompanhada de alegria espiritual é grande fonte de lucro. 1 Timóteo 6:8 por isso, devemos estar satisfeitos se tivermos com o que nos alimentar e vestir. Hebreus 13:5 Seja a vossa vida desprovida de avareza. Alegrai-vos com tudo o que possuís; porque Ele mesmo declarou: “Por motivo algum te abandonarei, nunca jamais te desampararei”. |