Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Por causa disso, estamos achando que os arrogantes é que são felizes, porquanto prosperam os que praticam o mal; essas pessoas vivem desafiando a Deus e nada lhes acontece, escapam ilesas!’” João Ferreira de Almeida Atualizada Ora pois, nós reputamos por bem-aventurados os soberbos; também os que cometem impiedade prosperam; sim, eles tentam a Deus, e escapam. King James Bible And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are set up; yea, they that tempt God are even delivered. English Revised Version And now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and are delivered. Tesouro da Escritura we call. Malaquias 4:1 Ester 5:10 Salmos 10:3 Salmos 49:18 Salmos 73:12 Daniel 4:30,37 Daniel 5:20-28 Atos 12:21 1 Pedro 5:5 yea. Malaquias 2:17 Jó 12:6 Jó 21:7-15,30 Provérbios 12:12 Eclesiastes 9:1,2 Jeremias 12:1,2 Habacuque 1:13-17 set. Jó 22:23 they that tempt. Números 14:22,23 Daniel 6:16 Salmos 78:18,41,56 Salmos 95:9 Salmos 106:14 Mateus 4:6,7 Atos 5:9 1 Coríntios 10:9 Hebreus 3:9 Ligações Malaquias 3:15 Interlinear • Malaquias 3:15 Multilíngue • Malaquías 3:15 Espanhol • Malachie 3:15 Francês • Maleachi 3:15 Alemão • Malaquias 3:15 Chinês • Malachi 3:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Malaquias 3 …14Tens comentado que é inútil servir a Deus, e murmuram: ‘Que vantagem temos tido por termos cuidado em obedecer os preceitos de Deus, e por ficarmos orando e lamentando perante o Eterno dos Exércitos? 15Por causa disso, estamos achando que os arrogantes é que são felizes, porquanto prosperam os que praticam o mal; essas pessoas vivem desafiando a Deus e nada lhes acontece, escapam ilesas!’” Referência Cruzada Salmos 58:2 Não! Vossas mentes tramam continuamente iniquidades e, com vossas próprias mãos distribuís injustiça pelo mundo. Salmos 141:4 Não deixes meu coração inclinar-se para a maldade, para a prática de ações iníquas na companhia de malfeitores. Que eu jamais participe dos seus banquetes! Eclesiastes 8:14 Mas há mais um absurdo sobre a face da terra: justos que são castigados como se fossem ímpios, e perversos que são tratados com a dignidade devida aos homens de bem. Isaías 2:22 Sendo assim, desisti de acreditar no ser humano, cuja vida não passa de um sopro em suas narinas. Afinal, que valor tem o homem? Jeremias 7:10 e depois, simplesmente comparecer ao Templo que leva o meu Nome, para me fazer uma visita, e pensar: ‘Viemos ao Templo, agora estamos seguros!’ Ora, seguros para continuar com todas essas práticas abomináveis? Jeremias 12:1 Tu és justo, ó Yahweh, SENHOR, quem sou eu para questioná-lo. Contudo, eu gostaria de discutir contigo sobre a tua justiça. Por que o caminho dos ímpios prospera? Por que todos os traidores vivem sem problemas? Malaquias 4:1 “Pois, com toda a certeza, vem o Dia, em fogo ardente, mais que uma fornalha! Todos os arrogantes e todos os maldosos queimarão como palha seca na fogueira, e aquele grande Dia vem se aproximando depressa; não sobrará raiz nem ramo algum!” Assevera o SENHOR dos Exércitos. |