Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Paulo, servo do Senhor Jesus Cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o Evangelho de Deus, João Ferreira de Almeida Atualizada Paulo, servo de Jesus Cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o evangelho de Deus, King James Bible Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, English Revised Version Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Tesouro da Escritura Paul. Atos 13:9 Atos 21:40 Atos 22:7,13 Atos 26:1,14 a servant. Romanos 1:9 Romanos 15:16 Romanos 16:18 João 12:26 João 13:14-16 João 15:15,20 Atos 27:23 2 Coríntios 4:5 Gálatas 1:10 Filipenses 1:1 Filipenses 2:11 Filipenses 3:6,7 Tito 1:1 Tiago 1:1 2 Pedro 1:1 Judas 1:1 Apocalipse 1:1 Apocalipse 22:6,9 called. Romanos 1:5 Romanos 11:13 Atos 9:15 Atos 22:14,15,21 Atos 26:16-18 1 Coríntios 1:1 1 Coríntios 9:1,16-18 1 Coríntios 15:8-10 2 Coríntios 1:1 2 Coríntios 11:5 2 Coríntios 12:11 Gálatas 1:1,11-17 Efésios 1:1 Efésios 3:5-7 Efésios 4:11 Colossenses 1:1,25 1 Timóteo 1:1,11,12 1 Timóteo 2:7 2 Timóteo 1:11 Tito 1:1 Hebreus 5:4 separated. Levítico 20:24-26 Números 16:9,10 Deuteronômio 10:8 1 Crônicas 23:13 Isaías 49:1 Jeremias 1:5 Atos 13:2-4 Gálatas 1:15 1 Timóteo 1:15,16 Hebreus 7:26 the gospel. Romanos 1:9,16 Romanos 15:16,29 Romanos 16:25 Marcos 16:15,16 Lucas 2:10,11 Ligações Romanos 1:1 Interlinear • Romanos 1:1 Multilíngue • Romanos 1:1 Espanhol • Romains 1:1 Francês • Roemer 1:1 Alemão • Romanos 1:1 Chinês • Romans 1:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 1 1Paulo, servo do Senhor Jesus Cristo, chamado para ser apóstolo, separado para o Evangelho de Deus, 2o qual Ele havia prometido anteriormente por meio dos seus profetas nas Escrituras Sagradas, … Referência Cruzada Marcos 1:14 E depois que João foi levado à prisão, Jesus partiu para a Galiléia, pregando a todos as boas novas de Deus: Atos 9:15 Porém, o Senhor ordenou-lhe: “Vai, pois ele é para mim um instrumento escolhido, a fim de levar o meu Nome diante de gentios e seus reis, e perante o povo de Israel. Atos 13:2 Enquanto serviam, adoravam e jejuavam ao Senhor, o Espírito Santo lhes ordenou: “Separai-me, agora, Barnabé e Saulo para a missão a qual os tenho chamado”. Romanos 15:16 de ser um ministro de Cristo Jesus para os gentios, com o dever sacerdotal de proclamar o Evangelho de Deus, para que os gentios se tornem uma oferta aceitável a Deus, santificados pelo Espírito Santo. 1 Coríntios 1:1 Paulo, convocado para ser apóstolo de Jesus Cristo pela vontade de Deus, e o irmão Sóstenes, 1 Coríntios 9:1 Não sou eu plenamente livre? Não sou eu apóstolo? Não vi eu a Jesus, nosso Senhor? E, não sois vós fruto do meu labor no Senhor? 2 Coríntios 1:1 Paulo, apóstolo de Jesus Cristo pela vontade de Deus, e o irmão Timóteo, à Igreja de Deus em Corinto, com todos os santos, em toda a Acaia; 2 Coríntios 2:12 Quando cheguei a Trôade para pregar o Evangelho de Cristo, ainda que essa porta me tivesse sido aberta pelo Senhor, 2 Coríntios 11:7 Será que cometi algum pecado ao humilhar-me com o propósito de vos exaltar, pois vos preguei gratuitamente o Evangelho de Deus? Gálatas 1:10 Porventura, procuro eu agora o louvor dos homens ou aprovação de Deus? Ou estou tentando ser apenas agradável às pessoas? Se ainda estivesse buscando agradar a homens, não seria servo de Cristo! Paulo foi convocado por Cristo Gálatas 1:15 Todavia, Deus me separou desde o ventre de minha mãe e me chamou por sua graça. Quando, então, foi do seu agrado, Filipenses 1:1 Paulo e Timóteo, servos de Cristo, a todos os santos em Cristo Jesus que estão com os bispos e diáconos em Filipos: 1 Tessalonicenses 2:2 Apesar de termos sido maltratados e muito ofendidos em Filipos, como é de vosso conhecimento, nosso Deus nos proporcionou uma disposição corajosa para vos anunciar seu Evangelho em meio a grandes batalhas. 1 Tessalonicenses 2:8 Assim, por causa do grande afeto por vós, decidimos dar-lhes não somente o Evangelho de Deus, mas igualmente a nossa própria vida, tendo em vista que vos tornastes muito amados por nós. 1 Tessalonicenses 2:9 Porque, certamente, vos recordais, caros irmãos, do nosso dedicado e extenuante ministério; e de como, noite e dia, trabalhamos para não vivermos à custa de nenhum de vós, enquanto vos comunicávamos o Evangelho de Deus. Tito 1:1 Paulo, servo de Deus e apóstolo de Jesus Cristo, para promover a fé que é dos eleitos de Deus e o pleno conhecimento da verdade que conduz à piedade; Tiago 1:1 Tiago, servo de Deus e do Senhor Jesus Cristo, às doze tribos dispersas entre as nações: Saudações. Como atravessar as provações 1 Pedro 4:17 Pois chegou a hora de começar o julgamento pela casa de Deus; e, se começa primeiro conosco, qual será o fim daqueles que não obedecem ao Evangelho de Deus? 2 Pedro 1:1 Simão Pedro, escravo e apóstolo de Jesus Cristo, aos irmãos que, mediante a justiça de nosso Deus e Salvador Jesus Cristo, receberam conosco uma fé igualmente valiosa: Judas 1:1 Judas, servo de Jesus Cristo e irmão de Tiago, aos que foram convocados, amados por Deus, o Pai, e preservados na fé em Jesus Cristo: |