Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ergue a tua voz e julga com justiça, defende o pobre e o indigente.” João Ferreira de Almeida Atualizada Abre a tua boca; julga retamente, e faze justiça aos pobres e aos necessitados. King James Bible Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy. English Revised Version Open thy mouth, judge righteously, and minister judgment to the poor and needy. Tesouro da Escritura Provérbios 16:12 Provérbios 20:8 Levítico 19:15 Deuteronômio 1:16 Deuteronômio 16:18-20 2 Samuel 8:15 Salmos 58:1,2 Salmos 72:1,2 Jó 29:12,15,16 Isaías 1:17,23 Isaías 11:4 Isaías 32:1,2 Jeremias 5:28 Jeremias 22:3,15,16 Jeremias 23:5 Daniel 4:27 Amós 5:11,12 Zacarias 7:9 Zacarias 9:9 João 7:24 Hebreus 1:9 Apocalipse 19:11 Ligações Provérbios 31:9 Interlinear • Provérbios 31:9 Multilíngue • Proverbios 31:9 Espanhol • Proverbes 31:9 Francês • Sprueche 31:9 Alemão • Provérbios 31:9 Chinês • Proverbs 31:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Provérbios 31 …8Abre a tua boca em favor dos que não podem se defender; sê o protetor dos direitos de todos os desamparados! 9Ergue a tua voz e julga com justiça, defende o pobre e o indigente.” Referência Cruzada Levítico 19:15 Não cometerás injustiça no julgamento. Não farás acepção de pessoas com relação ao pobre, nem te deixarás levar por preferência pelo que tem poder: segundo a justiça julgarás o teu próximo. Deuteronômio 1:16 Naquela ocasião ordenei aos vossos juízes: Ouvireis vossos irmãos para fazerdes justiça entre um homem e seu irmão, ou o estrangeiro que habita com ele. 1 Samuel 19:4 Jônatas falou bem de Davi a seu pai Saul, e aconselhou: “Não peque o rei contra o teu servo Davi, porque nenhuma falta cometeu contra ti; pelo contrário, tudo o que tem realizado tem sido de grande vantagem para ti. 1 Samuel 20:32 Contudo, Jônatas ponderou a seu pai: “Por que deverá ele morrer? Que te fez Davi?” Provérbios 29:7 O justo se interessa em militar pela causa dos necessitados, o ímpio não tem a inteligência para dedicar-se a isso. Isaías 1:17 aprendei a fazer o bem! Buscai o direito, corrigi o opressor! Jeremias 22:16 Julgou a causa do necessitado e do pobre; e assim, tudo lhe transcorria de modo agradável. E, afinal, não é isso que significa conhecer-me?” Afirma o Eterno. |