Jó 33:19
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Também é castigado na sua cama com dores e constante agonia nos ossos;

João Ferreira de Almeida Atualizada
Também é castigado na sua cama com dores, e com incessante contenda nos seus ossos;   

King James Bible
He is chastened also with pain upon his bed, and the multitude of his bones with strong pain:

English Revised Version
He is chastened also with pain upon his bed, and with continual strife in his bones:
Tesouro da Escritura

chastened

Jó 5:17,18
Bem-aventurado é o ser humano a quem Deus corrige! Jamais desprezes a repreensão de Shaddai, Onipotente.…

Deuteronômio 8:5
Sendo assim, reconhece no teu mais íntimo que Yahweh, teu Deus, te educava, como um pai instrui e disciplina seu filho amado.

Salmos 94:12
Bem-aventurada a pessoa a quem disciplinas, ó Eterno, aquele a quem ensinas a tua Lei;

Salmos 119:67,71
Antes de ser humilhado, eu andava extraviado, mas agora aprendi a obedecer à tua Palavra!…

Isaías 27:9
Porque, desse modo, será expiada a iniquidade de Jacó. Esse será o fruto que ele há de recolher da renúncia ao seu pecado, quando reduzir todas as pedras do altar a pedaços, como se fossem pó de giz; quando as estelas, os postes sagrados e os altares de incenso já não permanecerem de pé.

1 Coríntios 11:32
No entanto, quando somos julgados pelo Senhor, estamos sendo corrigidos a fim de que não sejamos condenados juntamente com o mundo.

Apocalipse 3:19
Eu repreendo e corrijo a todos quantos amo: sê pois diligente e arrepende-te.

pain

Jó 7:4
Quando enfim me deito, questionam-me os pensamentos: ‘Quanto tempo terei de repouso? Quando me levantarei?’ Então a noite se arrasta e eu fico me virando na cama até que vejo o romper da aurora.

Jó 20:11
Seus olhos, ainda cheios de vigor juvenil, morrerão com ele no pó.

Jó 30:17
A própria noite penetra os meus ossos; minhas dores me torturam sem cessar.

2 Crônicas 16:10,12
Entretanto, o rei Asa se indignou contra o vidente e suas profecias e o lançou no cárcere, no tronco, porque se enfurecera contra a pessoa de Hanani por causa do que havia profetizado; na mesma ocasião, castigou brutalmente algumas pessoas do seu próprio povo.…

Salmos 38:1-8
Salmo de Davi para a oferenda memorial. SENHOR, não me repreendas em tua ira, nem me corrijas com cólera!…

Isaías 37:12,13
Porventura os deuses nas nações que meus antecessores exterminaram conseguiram salvá-las, Gozã, Harã e Rezefere, e os descendentes de Éden que viviam em Telassar?…

Ligações
Jó 33:19 InterlinearJó 33:19 MultilíngueJob 33:19 EspanholJob 33:19 FrancêsHiob 33:19 AlemãoJó 33:19 ChinêsJob 33:19 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Jó 33
18para poupar a sua alma da cova, e a sua vida, de passar pela espada. 19Também é castigado na sua cama com dores e constante agonia nos ossos; 20de modo que a sua vida rejeita o alimento, e a sua alma, a comida saborosa.…
Referência Cruzada
Jó 30:17
A própria noite penetra os meus ossos; minhas dores me torturam sem cessar.

Salmos 38:3
Por causa da tua ira, não há parte ilesa em meu corpo; não há saúde nos meus ossos, em consequência do meu pecado.

Salmos 73:14
Para que me atormento o dia todo, e sou repreendido, toda manhã?

Jó 33:18
Início da Página
Início da Página